We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui peut simuler
qui peuvent simuler
pouvant simuler
permettant de simuler
qui simule
capable de simuler
There are many alloys, which can simulate anything.
It is a very simple and fast program which can simulate client activity.
C'est un programme très simple et rapide qui peut simuler l'activité de client.
The model is comprised of novel functions which can simulate various actions.
Ce modèle intègre des fonctions originales qui peuvent simuler diverses actions.
In this project, two unique experimental systems which can simulate the flow condition of the industrial bed were designed and built.
Dans ce projet, deux systèmes expérimentaux uniques qui peuvent simuler l'écoulement dans le lit du filtre industriel ont été conçus et construits.
Having biomechanical models which can simulate this interaction and estimate these factors would allow optimizing the seat design in its conception phase to improve it ergonomic quality and reduce the passenger discomfort.
Disposer de modèles biomécaniques pouvant simuler cette interaction et estimer ces facteurs permettrait d'optimiser le design du siège d'avion lors de sa phase de conception afin d'améliorer son ergonomie et réduire l'inconfort du passager.
A main workshop is split into three parts and has two dynos - one for the whole bike and another which can simulate any racetrack in the world.
L'atelier principal est divisé en trois sections et possède deux dynos, un pour la moto et l'autre pouvant simuler n'importe quelle piste de course au monde.
The program also implements new models which can simulate the interactions between cars and other elements of the infrastructure.
Le programme met également en œuvre de nouveaux modèles qui peuvent simuler les interactions entre les voitures et d'autres éléments de l'infrastructure.
The machine has applied with a cylinder which can simulate the uphill and downhill of the machine.
La machine s'est appliquée avec un cylindre qui peut simuler l'ascendant et incliné de la machine.
According to the invention, a testing device, which can simulate at least one calling analog terminal and at least one called terminal, is connected to a network node that generates time pulses.
Un dispositif de vérification pouvant simuler au moins un terminal analogique appelant et au moins un terminal analogique appelé, est raccordé à un noeud de réseau qui produit des impulsions d'horloge.
An airline meal can be accompanied by a novel freshness certification document which can simulate a travel document and provide, in a graphically appealing manner, a verified indication of the freshness of the meal served.
Un repas de ligne aérienne peut être accompagné d'un nouveau document de certification de fraîcheur qui peut simuler un document de voyage et fournir de manière graphiquement attrayante, une indication vérifiée de la fraîcheur du repas servi.
In order to understand the origins of the universal scaling, weproposed an agent-based model, which can simulate the competitions of players indifferent matches, and results from our simulations are consistent with the empiricalfindings.
Afin de comprendre les origines de la mise à l'échelle universelle, nous avons proposé un modèle multi-agents, qui peut simuler les matchs de joueurs à travers différentes compétitions.
the portion of the diffuser above the illuminant has a semicircle-curved surface, which can simulate the tubular luminous surface of a neon light
la partie du diffuseur au-dessus du dispositif d'éclairement comporte une surface incurvée en demi-cercle qui peut simuler la surface lumineuse tubulaire d'une lampe au néon
In order to understand the origins of the universal scaling, weproposed an agent-based model, which can simulate the competitions of players indifferent matches, and results from our simulations are consistent with the empiricalfindings.
Afin de comprendre les origines de la mise à l'échelle universelle, nous avons proposé un modèle multi-agents, qui peut simuler les matchs de joueurs à travers différentes compétitions. Les résultats de nos simulations sont cohérents avec les résultats empiriques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.