We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui capture une image
qui saisit une image
light goes through these gaps and enters a camera, which captures an image
la lumière traverse ces lacunes et pénètre dans une caméra qui capture une image
A high-accuracy calibration method for a range finder which captures an image involving much lens aberration.
Procédé d'étalonnage haute précision pour un télémètre qui capture une image à aberration de lentille importante.
In yet another embodiment, the signal is detected via a transmission-based instrument which captures an image of the formed polymer.
Dans encore un autre mode de réalisation, le signal est détecté à l'aide d'un instrument basé sur une émission, qui saisit une image du polymère formé.
The edge detector is fed from a scanner which captures an image of a region in the vicinity of a located article.
Le détecteur de bord est alimenté à partir d'un dispositif de balayage qui saisit une image d'une région au voisinage d'un article localisé.
an imaging part which captures an image obtained by the imaging optical system
une section de prise d'image qui capture une image obtenue par le système optique de prise d'image
an information providing device comprises an imaging section which captures an image of a customer who takes a certain time at a predetermined place
un dispositif de fourniture d'informations qui comprend une section d'imagerie qui capture une image d'un client qui passe un certain temps à un emplacement prédéterminé
and at least one image capture device which captures an image, wherein the image capture device has at least an imaging lens and an image sensor array
et au moins un dispositif de capture d'image qui capture une image, le dispositif de capture d'image ayant au moins une lentille d'imagerie et un réseau de capteurs d'images
a reading device is provided with a mounting surface on which a passport comprising a page to be read is disposed, a light source which illuminates the page to be read, and a camera which captures an image of the page to be read
l'invention concerne un dispositif de lecture muni d'une surface de montage sur laquelle est disposé un passeport comportant une page à lire, une source lumineuse qui éclaire la page à lire, et un appareil photographique qui capture une image de la page à lire
which captures an image of blood flow, and a calculation unit
qui capture une image d'un écoulement sanguin, et d'une unité de calcul
which captures an image of a subject through a zoom lens unit
qui capture une image d'un sujet par l'intermédiaire d'une unité d'objectif de zoom
which captures an image of an object to be monitored, an inversion condition determining unit
qui capture une image d'un objet devant être surveillé, d'une unité de détermination de condition d'inversion
a high-accuracy calibration method for a range finder which captures an image involving much lens calibration method is used for estimating the camera parameter representing the characteristic of each imaging system which a binocular range finer
procédé d'étalonnage haute précision pour un télémètre qui capture une image à aberration de lentille importante le procédé d'étalonnage est utilisé pour estimer le paramètre de caméra représentant la caractéristique de chaque système d'imagerie que comporte un télémètre binoculaire
The virtual set video production system (5) includes a 3-D rendering system (14A) which generates a 3-D rendered scene and a hand-held camera (12A) which captures an image of talent.
Le système de production vidéo sur plateau virtuel (5) comporte un système de restitution tridimensionnelle (14A) qui génère une scène restituée en trois dimensions et une caméra portable (12A) qui capture une image d'un sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.