Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which direct
Vertaling van "which direct" in Frans
Radically counteract the materialistic ideologies which direct the laboratories in genetics and neurology.
Combattre radicalement les idéologies matérialistes qui dirigent les labos de génétique et de neurologie.
It is them which direct economic activity, sanction it or reward it.
Ce sont eux qui dirigent l'activité économique, la sanctionnent ou la récompensent.
Then, it is the city and its architecture which direct my choices.
Ensuite, c'est la ville et son architecture qui orientent mes choix.
It is, therefore, not necessary to introduce foreign yeast which direct the flavours and end up standardising the wines.
Il n'est donc pas nécessaire d'introduire des levures étrangères qui orientent les arômes et finissent par standardiser les vins.
Those which direct the wars are not never present
Ceux qui dirigent les guerres ne sont jamais présents
Three of the flute concertos on this recording have titles which direct the listener's fantasy in distinct directions.
Trois des concertos pour flûte de cet enregistrement ont des titres qui orientent l'imagination de l'auditeur dans différentes directions.
The walls are constructed as institutions which direct, steer, manipulate, define and segregate us from one another.
Les murs en sont construits par les institutions qui dirigent, conduisent, manipulent, définissent et nous ostracisent les uns des autres.
and exits, which direct the blown air directly inside the silo.
et des orifices de sortie qui orientent l'air soufflé directement dans le silo.
The parts which direct to contact with material are made of stainless steel, no process dead corner and easy to cleaning.
Les pièces qui dirigent pour entrer en contact avec le matériel sont faites d'acier inoxydable, aucun coin mort de processus et facile au nettoyage.
Systems and methods are described which direct a molten polymeric material into cavities corresponding to the mold sections.
L'invention concerne des systèmes et procédés qui dirigent un matériau polymérique fondu à l'intérieur de cavités correspondant aux sections de moule.
This is compounded by additional existing rules, which direct finances into sectors designated by the government as encouraged or otherwise important.
Cette situation est aggravée par d'autres règles en vigueur qui orientent les financements vers des secteurs désignés par les pouvoirs publics comme étant encouragés ou importants à un autre titre.
However it is not people in general but dominant classes and nations which direct and control the capitalist system, as well as its impact on the environment.
Ce ne sont pourtant pas les hommes en général, mais des classes et des nations dominantes qui dirigent la marche du système capitaliste, comme également son rapport à l'environnement.
Each plenum zone comprises complete and partial sub-plenum partitions which direct the passage of aquarium water through all requisite stages of a given reactor system.
Chaque zone de plénum comporte des séparations de sous-plénum complètes et partielles qui dirigent le passage de l'eau d'aquarium à travers tous les étages requis d'un système de réacteur donné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which direct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 402. Exact: 402. Verstreken tijd: 193 ms.
