Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which force
Vertaling van "which force" in Frans
qui obligent
qui forcent
qui contraignent
quelle force
lesquelles la force
forçant
qui poussent
qui imposent
Firstly, we must help countries of origin so that the conditions which force people to leave are improved.
Premièrement, nous devons aider les pays d'origine à améliorer les conditions qui obligent les gens à s'en aller.
An immediate federal leap forwards might have been preferable; history, democracy and political agendas also follow their own paths, which force us take account of certain realities...
On aurait pu préférer un saut fédéral immédiat; l'histoire, la démocratie et les calendriers politiques ont aussi leurs logiques qui obligent à tenir compte des réalités...
Their only weapons being energy and determination which force respect.
Avec comme seules armes une énergie et une détermination qui forcent le respect.
These measures include preventing the conditions which force people to leave their country of origin.
Il s'agit notamment d'éviter que ne se produisent les circonstances qui forcent des personnes à quitter leur pays d'origine.
They are a series of plates with holes, grooves, etc... which force the flow of air to change direction.
Ils sont une suite de plaques avec les trous, les incisions, etc... qui forcent le flux d'air pour changer le sens.
Water shortages, which force people to use polluted water, increase the risk of waterborne diseases.
La pénurie d'eau qui oblige à utiliser l'eau polluée, accroît les risques d'infections d'origine hydrique.
In any interesting story, there are challenges which force your character to come up with objectives to overcome those challenges.
Dans tout récit intéressant, il y a les défis qui forcent votre personnage à trouver des objectifs afin de surmonter ces défis.
A very beautiful light, a wild flow torrent, ghostly houses and those big towers which force the perspective are some of the elements that give life to this image.
Une très belle lumière, un torrent au rythme endiablé, des maisons fantomatiques et ces grandes tours qui forcent la perspective sont quelques-uns des éléments rendant l'image vivante.
Historically, we have tried to address these harms associated with shareholder capitalism through law, regulation and tax policy, which force companies to internalize social costs.
Nous avons essayé maintes fois de remédier aux torts causés par le capitalisme actionnarial au moyen de lois, de règlements et de politiques fiscales qui obligent les sociétés à internaliser les coûts sociaux.
Bacteria in the stomach creates gases that fill the belly, which force out blood and matter through the mouth.
Les bactéries de l'estomac créent des gaz, qui remplissent l'estomac, qui forcent le sang et autres matières à sortir par la bouche.
Economic conditions which force parents to send their children to work rather than school
Les conditions économiques qui obligent les parents à faire travailler leurs enfants au lieu de les envoyer à l'école
What are the forces which force the climate system to evolve in such striking ways?
Quelles sont les forces qui forcent le système climatique à évoluer d'une façon aussi saisissante?
which force the boiler water to flow from the supply tube
qui forcent l'eau de chaudière à s'écouler au départ du tube d'amenée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 207 ms.
