Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which includes a database
Vertaling van "which includes a database" in Frans
qui comprend une base de données
qui renferme une base de données
qui comporte une base de données
Also upstream from the plurality of game stations is a gaming server subsystem which includes a database.
Également en amont de la pluralité de stations de jeu se trouve un sous-système de serveur de jeu qui comprend une base de données.
We are also preparing an annual report on the working climate, which includes a database to track whether we are making progress over the years.
Nous produisons aussi un rapport annuel sur le climat de travail, qui contient une base de données pour voir si nous faisons des progrès au cours des années.
a system comprising a server which includes a database wherein are stored data concerning at least one object for sale
ce système comporte un serveur qui comprend une base de données dans laquelle sont stockées des informations relatives à au moins un objet mis en vente
Also a system for predicting clinical outcomes based upon quantitative tumor burden in lymph node samples from an individual is provided which includes a database linked to a data processor, an input interface and an output interface.
Un système selon l'invention pour prédire des résultats cliniques sur la base d'une charge tumorale quantitative dans des échantillons de ganglion lymphatique d'un individu comprend la base de données liée à un processeur de données, une interface d'entrée et une interface de sortie.
A system for coordinating and monitoring laborers and their agents in and across organizations is provided which includes a database, a computing apparatus, and a first and second network.
L'invention concerne un système permettant d'assurer la coordination et le suivi des travailleurs et de leurs agents dans et à travers des système comprend une base de données, un dispositif informatique ainsi qu'un premier et un second réseau.
a gift card processing system which includes a database storing interval information representing a required interval between transactions using the gift card
un système de traitement de cartes cadeaux comprend une base de données stockant des informations d'intervalle représentant un intervalle demandé entre les transactions au moyen d'une carte cadeau
a database management system (see fig. is disclosed which includes a database server and at least one database configured to be accessed by the database server
l'invention concerne un système de gestion de base de données (dessin, qui comprend un serveur de base de données et au moins une base de données configurée pour être accessible au serveur de base de données
The handle (28) is contained in a carousel (30), which includes a database (32) containing the handles (28).
Cette commande (28) est logée dans un carrousel (30) qui renferme une base de données (32) renfermant elle-même des séquences de prie en charge (28).
the handle is contained in a carousel, which includes a database containing the handles
cette commande est logée dans un carrousel qui renferme une base de données renfermant elle-même des séquences de prie en charge
The invention provides an information management system which includes a database containing contact information wherein the users are assigned a unique user identifier in the remote database (34).
La présente invention concerne un système de gestion d'informations, qui comprend un dispositif éloigné, une base de données éloignée couplée de manière fonctionnelle au dispositif éloigné et contenant des informations de contact pour chaque individu d'une pluralité d'utilisateurs du système de gestion d'informations.
furthermore, the tracking system includes a RF scanner communicating with the tag to collect the data and a computing arrangement which includes a database and communicating with the scanner to update the database as a function of the collected data
le système de détection comporte en outre un scanneur RF communiquant avec le marqueur pour recueillir les données et un ordinateur comportant une base de données et communiquant avec le scanneur pour actualiser la base de données en fonction des données recueillies
To support small producers with improved access to applied technologies and practices on a variety of rural activities, FAO has developed an interactive platform: "Technologies and practices for small agricultural producers", which includes a database and online forums.
La FAO a élaboré une plate-forme interactive consacrée aux technologies et pratiques pour les petits producteurs agricoles, afin de faciliter l'accès aux technologies appliquées et pratiques concernant diverses activités agricoles, qui comporte une base de données et des forums en ligne.
The latter has also developed a system to monitor contributing cargo under the Convention, which includes a database of all substances qualifying as hazardous or noxious.
Celui-ci avait aussi mis au point un système de contrôle des marchandises visées par la Convention, comprenant une base de données de toutes les substances considérées comme dangereuses ou nocives.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 76 ms.
