Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which includes additional changes
Examples with "which includes additional changes" and their translation in Frans
The vulnerabilities are addressed by upgrading MySQL to a new upstream version, 5.5.33, which includes additional changes, such as performance improvements, bug fixes, new features, and possibly incompatible changes.
Ces vulnérabilités sont corrigées en mettant MySQL à niveau vers une nouvelle version amont, 5.5.33, qui fournit des modifications supplémentaires, comme des améliorations de performances, des corrections de bogues, de nouvelles fonctionnalités et éventuellement des changements incompatibles.
Andere resultaten
We provided the RCMP with our final report of findings, which includes recommendations for additional changes to the CPIC system and CPIC policies.
Nous avons fait parvenir à la GRC notre rapport de conclusions final, dans lequel nous recommandons d'autres modifications à apporter au système et aux politiques du CIPC.
These consultations evolved with time, and the content of the Regulations was modified accordingly to include additional changes that could further support achieving the objectives.
Ces consultations ont évolué avec le temps, et le contenu du Règlement a été modifié en conséquence, afin de tenir compte des autres changements qui permettraient de mieux atteindre les objectifs.
The proposal includes additional changes recommended by BGMAC to improve moose management for the benefit of moose populations and hunters.
La proposition comprend des modifications supplémentaires recommandées par le CCGCG afin d'améliorer la gestion de l'orignal au profit des populations d'orignaux et des chasseurs.
Unfortunately, the member's bill also includes additional changes to the taxation of child support which regretfully make it impossible for the government to support her bill without reservations at this time.
Malheureusement, le projet de loi de la députée comprend aussi des modifications supplémentaires au régime fiscal des allocations pour enfants qui, hélas, font qu'il est impossible pour notre gouvernement d'appuyer son projet de loi sans réserves à ce moment-ci.
In addition, to address stakeholders' concerns with respect to administrative burden, this package also includes a few minor additional changes to the Regulations.
Cette série de mesures comprend en outre des changements mineurs au Règlement pour répondre aux préoccupations soulevées par les intervenants à l'égard du fardeau administratif.
The main changes include additional provisions on breaches, contingent fees and auditor independence under an elections act.
Les principales modifications consistent en l'ajout de dispositions concernant les manquements, les honoraires conditionnels et l'indépendance de l'auditeur en vertu d'une loi électorale.
Corrective actions can include additional training, changes to procedures and systems, the suspension or removal of delegated authority, disciplinary action, and other measures as appropriate.
Ces mesures peuvent comprendre une formation supplémentaire, des changements aux procédures et aux systèmes, la suspension ou le retrait des pouvoirs délégués, des mesures disciplinaires et toute autre mesure appropriée.
The array of extra amenities also includes additional linen and towel change, same day dry cleaning and laundry service, as well as courier services.
La gamme de commodités supplémentaires comprend également le changement des draps et des serviettes supplémentaire, nettoyage à sec et service de blanchisserie le même jour, ainsi que services de messagerie.
15 minute Skype consultancy with our Principle Heraldic Artist, this also includes one round of additional changes if required
Consultation de 15 minutes via Skype avec notre artiste inclut également une série de modifications à effectuer le cas échéant.
Future changes in climate are expected to include additional warming, changes in precipitation patterns and amounts, sea-level rise, and changes in the frequency and intensity of some extreme events.
Les changements climatiques futurs devraient se traduire par une poursuite du réchauffement, par la modification des régimes et du volume de précipitations, par l'élévation du niveau de la mer et par une variation de la fréquence et de l'intensité de certains phénomènes extrêmes.
This update also includes additional time zone changes that were signed in to law after update 976098 was created.
Cette mise à jour inclut également les modifications de fuseau de temps supplémentaires qui sont légalement en vigueur après la mise à jour 933360.
The information presented reflects that currently approved for Dainippon Sumitomo Pharma and for ACS Dobfar SpA, and includes additional information and the changes that have taken place up to date.
Les informations présentées reprennent celles qui sont actuellement approuvées pour Dainippon Sumitomo Pharma et pour ACS Dobfar SpA et incluent des informations supplémentaires, ainsi que les modifications qui ont été apportées jusqu'à ce jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76525. Exact: 1. Verstreken tijd: 385 ms.
