We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this is a priority which is established by first nations themselves.
C'est une priorité qui est établie par les premières nations.
Compared to the storage of natural gas in subsurface formations, which is established since many years, hydrogen shown some significant differences in its hydrodynamic and bio-chemical behavior.
Par comparaison au stockage du gaz naturel dans les formations souterraines et qui est établie depuis de nombreuses années, l'hydrogène a montré des différences significatives dans son comportement hydrodynamique et biochimique.
This is reflected in the business case which is established for each project.
Cela se reflète dans le business case qui est établi pour chaque projet.
in accordance with the electric field which is established by the individual pixel electrodes
conformément au champ électrique qui est établi par les électrodes de pixels individuelles
It is an illusion which is established without them.
Mais ce n'est qu'une illusion, un constat biaisé qui s'établit sans elles.
It is a relation which is established between several types of perceptions which are collected simultaneously or consecutively.
C'est une relation qui s'établit entre plusieurs types de perceptions qui sont captées simultanément ou consécutivement.
This programme, which is established in the market, has a great acceptance among undergraduates and businessmen.
Ce programme, qui est établi sur le marché, a une grande acceptation parmi les étudiants et les hommes d'affaires.
The interaction which is established between these two actors had acquired at the same time a complex and problematic dimension.
L'interaction qui s'établit entre ces deux acteurs avait acquis à la fois une dimension complexe et problématique.
The dominant eye corresponds to said physiological state aimed at the eyes, which is established naturally for each individual.
L'œil directeur correspond à cet état physiologique de l'intention du regard qui s'établit naturellement, suivant chaque individu.
The programme which is established according to the subject is often reworked during the course taking into account the profile of the participants.
Le programme qui est établi en fonction du sujet est souvent remanié pendant la session pour mieux l'adapter au profil des participants.
At the time of completion, the third party provides a certified manufacturer, which is established in compliance with the approved plan and all applicable building regulations.
Au moment de l'achèvement, le tiers fournit un fabricant certifié, qui est établi conformément au plan approuvé et à toutes les réglementations de construction applicables.
The latter is by nature interactive and is located in the exchange relationship which is established between the individual and his work environment.
Celui-ci est par nature interactif et se situe dans la relation d'échange qui s'établit entre l'individu et son environnement de travail.
Century is dated, according to a description on the loam, which is established in the walls, in good condition is conserved.
Le siècle est daté, selon une description sur la terre grasse, qui est établie dans les murs, en bon état est conservé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.