They hardly ever argue, which makes their friendship strong.
Ils ne se disputent presque jamais, ce qui rend leur amitié solide.
He always has a contrary opinion, which makes discussions interesting.
Il a toujours un avis opposé, ce qui rend les discussions intéressantes.
Her coat comes down to mid-calf, which makes it practical for cycling.
Le manteau lui arrive à mi-mollet, ce qui le rend pratique pour le vélo.
His favorite coffee has a nutty flavor, which makes it less bitter.
He insists on explaining every detail, which makes him a crashing bore.
Il insiste pour expliquer chaque détail, ce qui en fait vraiment un raseur.
This edible plant even grows in winter, which makes it a valuable resource.
Cette plante comestible pousse même en hiver, ce qui en fait une ressource précieuse.
This ant's thorax is very slender, which makes it agile.
The shop window is lackluster, which makes the jewelry really unappealing.
La vitrine est sans éclat, ce qui rend les bijoux vraiment peu attrayants.
The cinema carpet is very thick, which makes the auditorium really quiet.
La moquette du cinéma est épaisse, ce qui rend la salle très silencieuse.
This restaurant is now smoke-free, which makes eating there much more pleasant.
Ce restaurant est maintenant sans tabac, ce qui rend les repas bien plus agréables.
This golf course is very hilly, which makes the round more tiring.
Ce terrain de golf est très vallonné, ce qui rend la partie plus fatigante.
Each toy soldier is numbered, which makes the collection even more valuable.
Chaque soldat de plomb est numéroté, ce qui rend la collection plus précieuse encore.
The weather is getting warmer, which makes outdoor activities more enjoyable.
Le temps se réchauffe, ce qui rend les activités en plein air plus agréables.