Vertaling van "which may further include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui peut également comprendre
pouvant également comprendre
A backpack with an adjustable hip-belt set may include a back panel, which may further include a panel sheet, a set of metal stays, and a thoracic carriage.
Le sac à dos à ceinture abdominale ajustable de l'invention peut comprendre un panneau dorsal, qui peut également comprendre un panneau en tôle, un ensemble d'étais métalliques et un guide thoracique.
Various customizable features may be provided, allowing for user-friendly, interactive wagering and related communications between the remote location and an event location over a network, which may further include content locations and server locations, among others.
Différentes caractéristiques pouvant être personnalisées peuvent être prévues, permettant des paris interactifs, conviviaux et des communications relatives entre l'emplacement éloigné et un emplacement d'événement dans un réseau, qui peut également comprendre des emplacements de contenu et des emplacements de serveur, entre autres.
being adaptable to fit a range of variously sized dental arches, which may further include a buffer region
étant réglable pour s'adapter à des arcades dentaires de tailles différentes et pouvant également comprendre une zone tampon
the resulting layer is part of a device which may further include semiconductor elements and resistors.
la couche obtenue est faite partie d'un dispositif pouvant également comprendre des éléments à semi-conducteurs et des résistances.
an implantable medical device (IMD) comprising a device housing, and which may further include a component case
un dispositif médical implantable (IMD) qui comprend un boîtier de dispositif, et qui peut également comprendre un logement de composant
the nose bridge may include a body which may further include electronic components
le pont de nez peut comprendre un corps, lequel peut en outre renfermer des composants électroniques
An embodiment is presented where wireless power transmission may be carried out through pocket-forming where at least one transmitter, which may further include at least one micro-controller for digital signal processing, and one receiver may be utilized.
Selon un mode de réalisation, une transmission d'énergie sans fil peut être exécutée par une formation de poche dans laquelle on peut employer au moins un émetteur, qui peut comprendre en outre au moins un microcontrôleur pour un traitement de signal numérique et un récepteur.
an organic cooling medium that includes a cooling agent and which may further include a chloride salt
un milieu de refroidissement organique qui comprend un agent de refroidissement équipe aussi comprendre à celle de chlorure
Embodiments of the present invention provide fastening devices adapted to couple to rigid members and which may further include attachment features for coupling items to the rigid member.
L'invention concerne des modes de réalisation qui fournissent des dispositifs de fixation adaptés pour se coupler à des éléments rigides et pouvant en outre comprendre des particularités de fixation pour coupler des articles à l'élément rigide.
the resulting patch, which may further include thermoplastic toughening agents and an enhancer, can be directly cured at temperatures below 212 º f to give physical properties similar to the original material.
la pièce de raccommodage ainsi obtenue, qui peut en outre comprendre des durcisseurs thermoplastiques et un enrichisseur, peut être directement durcie à des températures inférieures à 212 º f et permet d'obtenir des propriétés physiques similaires du matériau originel.
The kit includes a dermal patch (10) having an electrochemical cell (14) with two electrodes (22, 24) and a retainer (30) for retaining a conductive fluid/composition which may further include an active substance.
Ce kit comprend un timbre transdermique (10) ayant une cellule électrochimique (14) avec deux électrodes (22, 24) et un organe de retenue (30) pour retenir un fluide/une composition de conduction qui peut en outre contenir une substance active.
pharmaceutical compositions comprising an amide-and ester-linked local anesthetic and a methanesulfonamide compound, which may further include epinepherine, are also provided.
l'invention porte également sur des préparations pharmaceutiques comportant un anesthésiant local à liaison amide et ester, un composé de méthanesulfonamide, et éventuellement de l'épinéphrine.
a support structure for use with an external fixator assembly-including, but not limited to, a fixator assembly for the ankle area of the body which may further include an ankle stabilization portion
une structure de support destinée à être utilisée avec un ensemble fixateur externe. ladite structure comprend, sans s'y limiter, un ensemble fixateur pour la région de la cheville du corps, qui peut en outre comporter une partie de stabilisation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.