We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui pourraient affecter
susceptibles d'affecter
pouvant affecter
qui peuvent affecter
susceptible d'affecter
ce qui pourrait affecter
qui pourraient influer sur
qui pourrait modifier
qui peuvent toucher
susceptible d'influer sur
ce qui peut affecter
risquant d'affecter
qui risque d'affecter
pouvant concerner
qui pourraient avoir une incidence sur
The bacteria in your mouth will turn sugars into acids which might affect your dental enamel.
Les bactéries dans votre bouche transformeront les sucres en acides qui pourraient affecter votre émail dentaire.
The parties agreed not to maintain or introduce any new non-tariff restrictions on their reciprocal trade which might affect the products covered by the Agreement.
Les parties conviennent de ne pas maintenir ni adopter de nouvelles restrictions non tarifaires de leurs échanges réciproques qui pourraient affecter les produits visés par l'accord.
The threats which might affect the security of sensitive infrastructure such as that supporting satellite navigation are constantly changing.
Les menaces susceptibles d'affecter la sécurité d'infrastructures sensibles comme celles de la radionavigation par satellite, varient en permanence.
Operators are thus under an obligation to provide effective protection of their installations in order to prevent any malicious act or act of sabotage which might affect the operation of the site and/or public safety.
Les exploitants ont donc l'obligation de protéger efficacement leurs installations afin de prévenir tout acte de malveillance ou de sabotage pouvant affecter le fonctionnement du site et/ou la sécurité des populations.
The project is running late, which might affect our final deadlines.
Le projet prend du retard, ce qui pourrait affecter nos délais finaux.
Sales figures this month are lower than expected, which might affect our annual goals.
Les chiffres de vente ce mois-ci sont moins élevés qu'escompté, ce qui pourrait affecter nos objectifs annuels.
He has accumulated three moving violations this year, which might affect his license.
Il a accumulé trois infractions au code de la route cette année, ce qui pourrait affecter son permis.
This year's rainfall is above average, which might affect crop yields positively.
Les précipitations cette année sont supérieures à la normale, ce qui pourrait avoir un impact positif sur les rendements agricoles.
It is directly exposed to credit risk, which might affect public finances.
Elle est directement exposée au risque de crédit, ce qui pourrait avoir des conséquences pour les finances publiques.
In addition, vehicle downtime would increase, which might affect operational activities.
En outre, le temps d'immobilisation des véhicules augmenterait, ce qui pourrait avoir des conséquences pour les activités opérationnelles.
Karyotype to exclude genetic abnormalities which might affect the embryo
Caryotype pour écarter des anomalies génétiques qui pourrait affecter l'embryon
which might affect the practical effects of tariff concessions .
qui peuvent avoir une influence sur les effets pratiques des concessions tarifaires .
of the absence of damage which might affect safety
de l'absence de dommages susceptibles d'altérer la sécurité,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.