We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui implique souvent
Transverse bone defects are a common situation for dentists which often implies the approach of bone augmentation techniques that prolong treatment times and increase costs and surgical morbidity.
Les défauts osseux transversaux représentent une situation commune pour les dentistes, qui implique souvent l'emploi de techniques d'augmentation osseuse, ainsi qu'un rallongement de la durée du traitement, une morbidité chirurgicale et une augmentation des coûts.
In northern Europe, live-out domestic work predominates, which often implies having multiple employers and fragmented working hours.
En Europe du Nord, le travail de domestiques vivant à l'extérieur est plus courant, ce qui implique souvent un nombre élevé d'employeurs et des horaires de travail fragmentés.
Wash after wash it loses its color, the fibers become damaged and the tissue deteriorates which often implies to throw it.
Lavage après lavage il perd sa couleur, les fibres s'abîment et le tissus se dégrade ce qui nous obligent bien souvent à le jeter.
The transport fees and the associated documents are always the closing entries of a transaction, the machines often fall outside the allowed standard dimensions and weight which often implies high transport fees.
Les frais de transport et les documents connexes sont toujours les derniers éléments d'une transaction, généralement les machines ne correspondent pas aux dimensions et au poids standard ce qui implique des frais de transport élevés.
The limited use of implantable material, due to the small size of the incisions, has forced surgeons carrying out minimally-invasive surgery to develop new theoretical and technical approaches, which often implies the use of no external material.
L'utilisation limitée de matériel implantable, dictée par la petitesse des incisions, a obligé les chirurgiens mini-invasifs à développer de nouvelles approches théoriques et techniques permettant souvent de s'affranchir de tout matériel externe.
Vehement research and experimentation with new glassmaking techniques, which often implies re-elaborating very ancient skills, is a constant in Fulvio Bianconi's work.
L'impatiente recherche et expérimentation de nouvelles techniques pour travailler le verre, mais aussi pour la réélaboration de très anciens savoirs-faire, est une constante pour Fulvio Bianconi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.