We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beyond this first agreement, the company's sensors are being tested by several manufacturers, which should allow orders to accelerate.
Au-delà de ce premier accord, les capteurs de la société sont en tests chez plusieurs industriels ce qui devrait permettre de voir les commandes s'accélérer.
As everything is integrated, the power consumption is reduced, which should allow to see flowering bracelets embedding these measures of all times.
Comme tout est intégré, la consommation électrique est réduite, ce qui devrait permettre de voir fleurir les bracelets embarquant ces mesures de tous les instants.
This lead to special asymmetries in their production with polarized beams which should allow a better identification.
Leur production dans les collisions de faisceaux polarisés présente donc des asymétries particulières qui devraient permettre de les identifier plus facilement.
Strategic priorities must be defined, which should allow the sector to focus on areas that would promote its modernisation and revitalisation.
Il faut définir des priorités stratégiques qui devraient permettre au secteur de se focaliser sur des domaines qui favoriseront sa modernisation et se renaissance.
On-site audit, which should allow the detection of errors and other irregularities by examination of supporting documents.
Audit sur place qui doit permettre, par l'examen de toutes les pièces justificatives, la détection d'erreurs ou d'irrégularités.
It is a supplement that supports a work which should allow to achieve a perfect way to start.
Il s'agit d'un complément qui épaule un travail qui doit permettre d'atteindre une forme de début parfaite.
Several modifications have been made which should allow a better understanding of its content for users as well as for artists.
Plusieurs modifications y ont été apportées qui devraient permettre une meilleure compréhension de son contenu pour les utilisateurs aussi bien que pour les artistes.
I chose social networks among the most popular in the world which should allow everyone to register and connect in this way.
J'ai choisi les réseaux sociaux parmi les plus répandus dans le monde ce qui devrait permettre à tous de s'enregistrer et se connecter par ce moyen.
As a tactic, a formation flight was chosen, which should allow the aircraft to crossfire the enemy planes.
Comme tactique, un vol en formation a été choisi, ce qui devrait permettre aux avions de prendre les avions ennemis dans le feu croisé.
The good news is that this northern region actually has the most remote and least populated forests, which should allow a recovery of the apes if the national parks are effectively protected against hunting.
La bonne nouvelle est que les forêts sont plus éloignées et moins peuplées dans cette région du Nord, ce qui devrait permettre une repopulation des grands singes si les parcs nationaux sont efficacement protégés contre le braconnage.
Finally, MEPs secure important provisions which should allow the new bodies to develop as they acquire experience.
Enfin, les députés ont prévu des dispositions particulières qui devraient permettre aux nouveaux organes de se développer au fil de l'expérience acquise.
The revision included language which should allow increased movement of physicians into provinces such as Ontario.
La révision portait sur la langue, ce qui devrait permettre d'augmenter la circulation des médecins dans des provinces comme l'Ontario.
An efficient machine, which should allow him to be up there with the frontrunners.
Une machine très performante qui lui permettra d'être dans le match.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.