Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the user interacts
Vertaling van "which the user interacts" in Frans
laquelle l'utilisateur interagit
lequel l'utilisateur interagit
lesquels l'utilisateur interagit
lesquelles l'utilisateur interagit
The view is the interface through which the user interacts with the software.
La vue est l'interface par laquelle l'utilisateur interagit avec le logiciel.
A view is the interface with which the user interacts.
Une vue est l'interface avec laquelle l'utilisateur interagit.
From the vantage point of media studies it represents the digital intermediary through which the user interacts with the virtual environment and other users.
Du point de vue des études sur les médias, il représente l'intermédiaire numérique par lequel l'utilisateur interagit avec l'environnement virtuel et les autres utilisateurs.
the computer and multimedia systems incorporated by the desk may be accessed and controlled through a user interface that includes a display device with which the user interacts with the central data-processing unit.
les systèmes informatiques et multimédia intégrés au bureau sont accessibles et commandés par le biais d'une interface qui comprend un écran par lequel l'utilisateur interagit avec l'unité centrale de traitement des données.
Above this "map display", there floats a (transparent) layer, through which the user interacts with the document.
Au-dessus de cette « représentation cartographique » du document se trouve une couche (transparente) par laquelle l'utilisateur interagit avec le document.
Size and distance from the most common interactions should be considered when designing any UI element with which the user interacts.
La taille et la distance de toutes les interactions les plus courantes devraient être prises en compte lors du design de n'importe quel élément d'interface utilisateur avec lequel l'utilisateur interagit.
Finally, the PHU offers a total transparent portal hosting infrastructure in which the user interacts only with the portal of the portal provider.
Enfin, cet utilitaire en ligne PHU offre une infrastructure totalement transparente pour abriter des portails, dans laquelle l'utilisateur interagit uniquement avec le portail du fournisseur de portails.
All this becomes invisible or becomes instruments similar to real objects with which the user interacts.
Tout cela devient invisible ou se transforme en instruments similaires à des objets concrets avec lequels l'utilisateur interagit.
It can display the translated text both in separate windows and directly in those applications with which the user interacts.
Il peut afficher le texte traduit à la fois dans des fenêtres séparées et directement dans les applications avec lesquelles l'utilisateur interagit.
Here we are talking about applications in real time, in which the user interacts with virtual characters whose behaviour depends on the user's actions and words.
Il s'agit ici d'applications en temps réel, dans lesquelles l'utilisateur interagit avec des personnages virtuels qui se comportent en fonction des actions et paroles de ce dernier.
Analysis operation is implemented for analysing the screen elements, for each respective page, which the user interacts with.
Une opération d'analyse est effectuée pour analyser les éléments de l'écran, pour chaque page respective, avec lesquels interagit l'utilisateur.
data sets are rendered as iconic representations with which the user interacts and can select one or more representations
des ensembles de données sont reproduits sous forme d'icônes, l'utilisateur pouvant interagir avec ces icônes et en sélectionner une ou plusieurs
Relational and social state refers to the various social networks with which the user interacts significantly, excluding interaction in the resource, regardless of the manner of interacting.
L'état relationnel et social situe l'usager par rapport à la diversité des réseaux sociaux avec lesquels il interagit de manière significative, excluant les interactions dans la ressource, quelle que soit sa façon d'interagir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 83 ms.
