We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des deux types
The storage medium in which these two types of data objects are contained is referred to as a rendered cache.
Le support de stockage contenant ces deux types d'objets de données est appelé antémémoire rendue.
Because of the fundamental differences in the way in which these two types of antibacterial strategies operate, antibiotic-resistant bacteria are not expected to show increased resistance to the action of drinking water disinfectants.
À cause de ces différences fondamentales entre le fonctionnement des deux types de stratégies antibactériennes, on ne s'attend pas à ce que les bactéries résistantes aux antibiotiques résistent davantage que les autres à l'effet des désinfectants dans l'eau potable.
Normally, the punitive regimes that one finds in incorporating legislation - which these two types of agencies are responsible for applying - are administered by judges upon finding offences under that legislation.
Normalement, les régimes punitifs qu'on retrouve dans les lois constitutives - que ces deux types d'organismes sont chargés d'appliquer - sont administrés par des juges sur constat d'infractions contenues dans ces lois.
The different procedural phases to which these two types of collaboration correspond, and the different nature of the collaboration requested, makes it impossible to implement certain assistance modalities that are available in the case of information exchange.
Le fait que les deux types de collaboration interviennent à des phases différentes de la procédure et que la collaboration demandée soit de nature différente fait qu'il est impossible de mettre en oeuvre certaines modalités de collaboration admises pour l'échange de renseignements.
Consideration would have to be given to ways in which these two types of objectives could be combined in one document to respond most adequately to both.
Il conviendrait d'étudier la manière d'associer ces deux objectifs dans un même document de façon à favoriser le mieux possible la réalisation de l'un et de l'autre.
The storage medium in which these two types of data objects are contained is referred to as a rendered cache.
Le support d'enregistrement des deux types de données-objets considérés est un cache de rendu de contenu.
The text aims to preserve local peculiarities according to which these two types of questions present themselves as lived experiences, so that the main focus of attention is the singular case of Rio de Janeiro.
Le texte a l'intention de préserver les particularités locales selon lesquelles ces deux types de questions se présentent comme des expériences vécues de telle manière que le centre des attentions porte sur le cas particulier de Rio de Janeiro.
Indonesia also cites other grounds on which these two types of paper differ.
L'Indonésie mentionne aussi d'autres différences entre ces deux types de papier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.