We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui transforme chaque
Whence then this terrible present-day "monolithism", this destructive unanimity which transforms each turn of the unfortunate leaders into an absolute law for the gigantic party?
D'où vient donc ce "monolithisme" effrayant d'aujourd'hui, cette unanimité funeste qui transforme chaque tournant des chefs malencontreux en une loi absolue pour un Parti gigantesque ?
To the culinary emotions of haute-couture gastronomy is added the experience of a decor, a staging and a service: this passion of Lenôtre for the art of hospitality which transforms each reception into a unique and exclusive party.
Aux émotions culinaires d'une gastronomie haute couture s'ajoute l'expérience d'un décor, d'une mise en scène et d'un service : cette passion de Lenôtre pour l'art de recevoir qui transforme chaque réception en une fête, unique, exclusive.
It is not a question of making students think but of helping them to discover and express what they are individually and what they think via a personal approach which transforms each one of them.
Il ne s'agit pas de le faire réfléchir, mais de l'aider à découvrir et à exprimer ce qu'il est et ce qu'il pense à travers une démarche personnelle qui le transforme.
The author criticizes our consumer society which transforms each individual into a conditioned robot, a solitary atom, and he says alarming things about the destruction of values.
L'auteur se montre un adversaire résolu d'une société de consommation qui fait de l'homme un robot conditionné, un atome solitaire. Les romans de Houellebecq tiennent un discours alarmiste stigmatisant la faillite des valeurs.
Position Facing the sea and directly upon the beach, the hotel is situated in the most central and peaceful area of the Lido di Jesolo, near the famous promenade of Via Bafile, which transforms each...
L'hôtel Beau Rivage Pineta est situé dans la partie la plus verte et calme du Lido di Jesolo, au coeur d'une magnifique pinède de 13.000 m2 donnant directement sur la mer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor which transforms each in het Engels