Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

which will guide

Vertaling van "which will guide" in Frans

qui guideront qui orientera

qui va guider

qui vont guider

qui le guidera

qui servira à orienter

qui devront guider

qui vous guidera

Today we have the opportunity to reach an agreement on the political priorities which will guide our activities in the future.

Nous avons aujourd'hui l'opportunité de définir ensemble les priorités politiques qui guideront notre action future.

In order to respond to these demands, we need to define four principal themes which will guide the future reform of this sector.

Pour répondre à ces exigences, quatre axes principaux doivent être distingués qui guideront la future réforme du secteur.

A military directive is currently being drafted which will guide the development of future operations.

Une directive militaire est en cours d'élaboration qui orientera l'élaboration des opérations futures.

The consultation process has helped inform a refreshed GCS which will guide Canada's trade plan going forward.

Le processus de consultation contribue à actualiser la SCM qui orientera le programme commercial du Canada.

Our employees responded with frank and forthright feedback, which will guide our decision-making over the coming years.

Nos employés ont fourni une rétroaction franche et directe, qui guidera nos décisions au cours des prochaines années.

We pay special attention to your needs which will guide, no doubt, the future development of our website.

Nous accordons une attention particulière à vos besoins qui orienteront, sans doute, l'évolution future de notre site web.

It is this fundamental process which will guide the disciples and the initiates in the coming work of world purification.

C'est cette méthode fondamentale qui guidera les disciples et les initiés dans le prochain travail de purification mondiale.

Using genetics, a model of human metabolism has now been produced, which will guide future drug discovery and biochemical research.

Utilisant la génétique, un modèle de métabolisme humain a été maintenant produit, qui guidera la future découverte de médicaments et la recherche biochimique.

Development of site remediation/ risk management plans which will guide subsequent site-specific actions

Préparation de plans d'assainissement de sites et de gestion des risques, qui guideront les mesures ultérieures propre au site

So, the children are free to determine what will be the principles which will guide their existence.

Aussi, les enfants sont libres de déterminer quels seront les principes qui guideront leur existence.

Unquestionably, it is an essential first experience towards socialization, which will guide his/her first steps towards autonomy.

Sans conteste, c'est une première expérience de socialisation indispensable qui guidera ses premiers pas vers l'autonomie.

Poverty eradication and changing patterns of consumption need to be the leitmotif which will guide all our efforts in the years to come.

L'élimination de la pauvreté et la modification des modes de consommation doivent être le leitmotiv qui guidera tous nos efforts dans les années à venir.