We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui comprendra
Regarding monitoring, the intention is to publish an annual activity report which will include both statistics and qualitative assessment, based in particular on performance indicators.
En ce qui concerne le suivi, il est prévu de publier un rapport d'activité annuel, qui présenterait à la fois des statistiques et une analyse qualitative, sur la base notamment d'indicateurs de performance.
Transparency will also be enhanced by deepening the pool of available data for borrowers and investors, which will include both deal-specific and market aggregate information.
La transparence s'améliorera aussi en élargissant le bassin de données sur les prêts disponibles aux fins de publication pour les emprunteurs et les investisseurs, qu'il s'agisse de renseignements sur une transaction précise ou sur le marché de façon générale.
A staff event to promote awareness on the fight against male cancers, which will include both Racing players and research staff.
Un événement interne pour sensibiliser ses collaborateurs à la lutte contre les cancers masculins, associant les joueurs et les chercheurs.
Readers will find essential information on music, dance, theatre, film and visual arts in this bilingual directory, which will include both regional and... Read More
Les lecteurs trouveront des informations essentielles sur la musique, la danse, le théâtre, le cinéma et les arts visuels dans cet annuaire bilingue, qui inclut des listes...
Justice professionals from across the province are invited to take advantage of this French-language legal continuing professional development program which will include both online and in-class instruction.
Les professionnels de la justice de toute la province sont invités à bénéficier de cette formation juridique continue en français qui inclura à la fois des cours en ligne et en personne.
10.0 The terminal elevator must participate in the audit program as specified by the CGC WS, which will include both scheduled complete and announced or unannounced adhoc audits.
10.0 Le directeur de silo doit participer au programme de vérification, comme il est précisé par le SPCCG, qui comprendra les vérifications complètes prévues et annoncées ou des opérations ponctuelles non annoncées.
Now they will presumably be deployed under a UN mandate which will include both civic administration as well as peacekeeping.
On peut maintenant supposer qu'ils seront déployés en vertu d'un mandat des Nations Unies qui comprendra à la fois des fonctions d'administration civile et de maintien de la paix.
In conclusion, we are waiting for a communication on fair trade from the Commission at the earliest possible opportunity, which will include both the method for developing fair trade and the means which will be used to achieve this.
Pour conclure, nous attendons de la part de la Commission une communication au plus tôt sur le commerce équitable, qui intégrerait à la fois la façon de le développer et les moyens qui seraient mis en oeuvre pour cela.
The Notice program will be launched on January 14, 2019, which will include both TV and radio ads as well as publications sent out to some 1,400 indigenous and service organizations.
Campagne d'information La campagne d'information sera lancée le 14 janvier 2019 et comprendra des publicités télévisées et radiophoniques ainsi que des publications qui seront diffusées auprès d'environ 1400 organisations autochtones et de services.
In other matters, the Company is advancing on plans for its 2019 activities, which will include both exploration and development work.
Par ailleurs, la Société va de l'avant avec ses plans pour 2019, qui comprennent des travaux d'exploration et de développement.
March 1, 2012 $20,000 over 12 months to increase understanding and awareness of Caribbean culture through support for a new festival in Brantford which will include both musical entertainment and family-friendly workshops on Caribbean music, dance and culture.
1 mars 2012 20,000 $ échelonnés sur 12 mois afin de faire mieux comprendre et connaître la culture antillaise grâce au soutien au nouveau festival de Brantford, qui inclura du divertissement musical ainsi que des ateliers familiaux de musique, de danse et de culture antillaises.
The main target public of this magazine - which will include both practical and theoretical contributions - will consist of managers working in the European Commission and other European institutions.
Le public ciblé de ce magazine - lequel inclura à la fois des interventions pratiques et théoriques - sera principalement les cadres travaillant à la Commission européenne et dans d'autres institutions européennes.
Qatar Rail is currently in charge of building the new integrated urban transport network, which will include both the Doha metro and Lusail light rail.
Qatar Rail est actuellement en charge des travaux du nouveau réseau de transport urbain qui sera composé notamment du métro de Doha et du tramway de Lusail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.