Vertaling van "which will include measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui comprendra des mesures
Based on the information submitted, the court draws up a reorganisation plan, which will include measures enabling the debtor to honour his/her commitments.
Sur base des éléments qui lui auront été soumis, le juge arrêtera un plan de redressement qui comprendra des mesures permettant au débiteur de faire face à ses engagements.
The Government will bring forward a short-term action plan which will include measures to facilitate compliance and the extension of the waiver on firearms renewal fees until May 2009. Table 4.1
Le gouvernement présentera un plan d'action à court terme qui comprendra des mesures facilitant l'observation des règlements et prolongeant jusqu'à mai 2009 l'exemption des droits de renouvellement des permis.
A management plan for the species will be developed, which will include measures for the conservation of the species.
We will adopt a national policy which will include measures for land-use planning in our communities that are compatible with the fight against the climate crisis.
Nous adopterons une politique nationale d'aménagement du territoire qui inclura des mesures d'aménagement de nos milieux de vie compatible avec la lutte contre la crise climatique.
In addition, we will prepare a guide on the EQA, which will include measures that companies must take to manage risks related to environment protection.
De plus, nous produirons un guide relatif à la LQE, où l'on trouvera entre autres des mesures à prendre pour gérer les risques liés à la protection de l'environnement pour les entreprises.
The Government will be publishing a draft Disability Bill later in 2003 which will include measures to further extend rights and duties in the DDA.
Le Gouvernement publiera dans le courant de 2003 un projet de loi relatif aux handicaps comprenant des mesures étendant les droits et devoirs consacrés dans la loi relative à la lutte contre la discrimination envers les handicapés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.