Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will negatively affect
Vertaling van "which will negatively affect" in Frans
qui nuira
ce qui affectera négativement
They are saying that this will result in the reduction of service and loss of good paying jobs, which will negatively affect communities already hit hard by the economic recession.
Selon les pétitionnaires, cela entraînera la réduction des services et la perte d'emplois bien rémunérés, ce qui nuira à des collectivités qui ont déjà beaucoup souffert de la récession.
Obviously they are very concerned that Donald Johnston of the OECD, who is the Canadian heading up that organization, is trying to get this agreement signed on behalf of very large multinational corporations which will negatively affect Canadians.
De toute évidence, ils craignent fortement que Donald Johnston, le Canadien qui est à la tête de l'OCDE, ne tente d'obtenir, au nom des très grandes sociétés multinationales, la signature de cet accord qui nuira aux Canadiens.
Do not pour water from the tap, it contains too much chlorine, which will negatively affect the animal.
Ne versez pas l'eau du robinet, elle contient trop de chlore, ce qui affectera négativement l'animal.
For example, even if the program is classified among the best, if its suitability is low, difficulties in implementation are possible which will negatively affect the achievement of results.
Par exemple, même si le programme se classe parmi les meilleurs, si son adéquation est faible, des difficultés lors de la mise en œuvre sont envisageables ce qui affectera négativement l'atteinte des résultats.
If it is too high (over 40%), there is a good chance that your loan will be refused, which will negatively affect your score
S'il est trop élevé (plus de 40 %), vous risquez fort de vous voir refuser ce prêt, ce qui affectera négativement votre pointage.
If the culture overrides, it will go into re-growth, will start to give shoots, as a result of which the scales will collapse, which will negatively affect the keeping quality of the product.
Si la culture outrepasse, elle repoussera dans la croissance, ce qui entraînera l'effondrement des écailles, ce qui affectera négativement la qualité de conservation du produit.
An increase in un-sprung weight can be expected, which will negatively affect many aspects of the vehicle's behaviour and decrease contact surface with the ground in flat areas.
On peut s'attendre à une bonne augmentation du poids non-suspendu, ce qui affectera négativement plusieurs éléments de la conduite de votre VTT, et une surface de contact considérablement réduite lorsqu'on voyage sur le plat.
These policies embodied monetary tightening, which will negatively affect investment, production and consumption.
Ces mesures représentent un resserrement de la politique monétaire qui nuira aux investissements, à la production et à la consommation.
This allows air to enter, which will negatively affect the quality of the product and packaging.
L'air peut donc y pénétrer et détériorer la qualité du produit et de l'emballage.
I advise all people not to commit the mistake which will negatively affect its author no matter how long it takes.
Je conseille à tout le monde de ne pas commettre l'erreur qui affectera négativement celui qui justement la commettra, peu importe le temps que cela prendra.
The modular belt can start sagging and hitting parts beneath it, which will negatively affect the service life of the belt.
La bande modulaire peut commencer à s'affaisser et percuter certaines pièces sous elle, ce qui aura généralement des conséquences sur la durée de vie de la bande.
They say that this will result in a reduction of service and the loss of good-paying jobs, which will negatively affect communities already hit hard by the economic recession, and I have seen that in communities I serve.
Ils affirment que ces mesures entraîneront une réduction des services et la perte d'emplois bien rémunérés, ce qui pénalisera des collectivités déjà durement touchées par la récession économique, comme j'ai pu le constater dans ma circonscription.
Slower growth in these countries is reflected in lower projected imports and lower expected commodity prices, which will negatively affect countries that export raw materials and energy resources.
Le ralentissement de la croissance dans ces pays se reflète dans la chute des projections d'importations et des prix attendus des matières premières, ce qui aura une incidence négative sur les pays qui exportent matières premières et ressources énergétiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 54 ms.
