We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, consider the aqueduct device in the country, which will operate only during the summer period.
Considérons d'abord le dispositif d'aqueduc dans le pays, qui fonctionnera seulement pendant la période estivale.
the torch preferably is a catalytic igniter which will operate over a range of air/fuel ratios.
cette torche est, de préférence, un dispositif d'allumage catalytique qui fonctionnera dans une plage de rapports air/carburant.
We intervene "à la carte" according to the needs expressed by the client and we form the most suitable and appropriate team, which will operate by applying a rigorous, proven collaborative method.
Nous intervenons "à la carte" selon les besoins exprimés par le client et nous formons l'équipe la plus adaptée, qui opérera en appliquant une méthode collaborative rigoureuse et éprouvée.
"In fifteen days and with 1 dollar, you can assemble a hedge fund which will operate on the international financial markets".
« En quinze jours et avec 1 dollar, vous pouvez monter un hedge fund qui opérera sur les marchés financiers internationaux ».
Construction of the workpiece on the floor made of incombustible material, ie, the "site", which will operate the boiler.
Construction de la pièce sur le plancher en matériau incombustible, à savoir le "site", qui fonctionnera de la chaudière.
Other new models are also characterized by the beauty and the choice of finishes at both for the colors than for elements that may seem simple as hinges which will operate perfectly day after day.
Les autres nouveaux modèles se caractérisent également par la beauté et le choix des finitions tant au niveau des couleurs que d'éléments qui peuvent sembler simples comme des charnières qui fonctionneront parfaitement jour après jour.
Overriding considerations and basic framework constraints which will operate during the plans lifetime. E.g.
Sur les impératifs et les contraintes du cadre de base qui fonctionneront pendant la durée de vie des plans.
However, this alone does not outweigh the advantages of an independent Agency which will operate in the long-term.
À lui seul, cet avantage ne peut toutefois avoir plus de poids que les atouts d'une agence indépendante qui fonctionnera à long terme.
The Egyptian government now wants to build desalination plants which will operate with electricity produced from renewable sources.
Le gouvernement égyptien veut désormais construire des usines de dessalement qui fonctionneront avec de l'électricité produite à partir des sources renouvelables.
This is the case with the programme for the promotion and monitoring of the implementation of children's and women's rights, which will operate in tandem with the programme for democracy and good governance envisaged by the European Union.
Tel est le cas pour le programme de promotion et suivi de l'application des droits de l'enfant et des femmes qui opérera en synergie avec le programme de démocratie et de bonne gouvernance prévu par l'Union européenne.
It will allow the complete construction of the city which will operate exclusively with Akoin crypto-money.
Elle permettra la construction complète de la ville qui fonctionnera exclusive avec la crypto-monnaie Akoin.
Obviously this will not affect the operations of the House and its committees, which will operate as normal.
Il va sans dire que cette situation ne touchera pas les activités de la Chambre et de ses comités, qui fonctionneront comme à l'accoutumée.
Motorola is working on releasing a new PDA, which will operate under the operating system...
Motorola travaille à sortir un nouveau PDA, qui fonctionnera sous le système d'exploitation Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.