Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which would affect
Vertaling van "which would affect" in Frans
qui affecterait
qui affecteraient
qui toucherait
susceptibles d'affecter
qui toucheraient
qui auraient une incidence sur
qui pourraient toucher
ce qui nuirait
qui influeraient sur
qui peuvent concerner
qui l'affecterait
qui pourraient influer sur
qui porterait atteinte
qui aurait des répercussions sur
qui affectera
Hodeidah is also under threat of attacks on its food storage, which would affect the country's northern areas.
Hodeida est également menacée d'attaques sur ses réserves de nourriture, ce qui affecterait les régions du nord du pays.
This would become a problem if they were in a position to offer lower fares, which would affect the market.
Cela s'avère problématique dans un contexte où ils seraient en mesure d'avoir des offres inférieures, ce qui affecterait le marché.
He was anxious about the oncoming changes in the company structure, which would affect many.
Il était anxieux des changements à venir dans la structure de l'entreprise, qui affecteraient beaucoup de monde.
Medical interventions on the defendant are not allowed, nor is the consumption of substances which would affect his will while giving his statement.
Les interventions médicales sur l'accusé ne sont pas permises, ni la consommation de substances qui affecteraient sa volonté pendant sa déclaration.
They would not be affected by this proposal, which would affect only state personnel.
Elles ne seraient pas visées par cette proposition, qui toucherait uniquement le personnel de l'état.
The threat of a new crisis, which would affect tens of thousands of families, stems from a number of problems.
Le risque d'une nouvelle crise, qui toucherait des dizaines de milliers de familles, est dû à une série de facteurs.
There was also a need to avoid the proliferation of bodies and meetings, which would affect the participation of developing countries in the future negotiating process.
Il fallait aussi éviter la prolifération d'organes et de réunions, qui affecterait la participation des pays en développement aux futures négociations.
Each configuration is a discrete physical re-arrangement of the vessel which would affect a variety of its functions to help adapt to the tactical realities as they develop.
Chaque configuration impliquerait un réarrangement discret du vaisseau qui affecterait un certain nombre de fonctions afin d'adapter son développement aux réalités tactiques.
Such a destabilization could also cause immense underwater landslides on the continental slope, involving very important tsunamis which would affect the bordering populations.
Une telle déstabilisation pourrait aussi causer d'immenses glissements de terrain sous-marins sur le talus continental, entraînant des tsunamis très importants qui affecteraient les populations riveraines.
The referendum was the only path to peace, and to preventing renewed armed conflict, which would affect the entire region.
Le référendum constitue le seul moyen de parvenir à la paix et de prévenir le renouvellement du conflit armé qui toucherait toute la région.
Critics claim that the tests may not be accurate because glyphosate may be an endocrine disrupter, which would affect hormones in the body and thereby produce different effects at various stages of human development.
Les critiques soutiennent que ces tests pourraient être erronés car le glyphosate serait potentiellement un perturbateur endocrinien, qui affecterait les hormones et produirait donc des effets différents chez l'homme, selon les stades de développement.
For their part, the U.S. people are strongly opposed to a political adventure which would affect not only their own country, but all of humanity.
De son côté, le peuple étasunien s'oppose fortement à une aventure politique qui toucherait non seulement son pays, mais toute l'humanité.
It was therefore important to know the positions of those delegations about a system which would affect all Members.
Il était donc important de connaître les positions de ces délégations sur un système qui affecterait tous les Membres.
Synoniemen voor which would affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 136 ms.
