Download for Windows Premium
Publiciteit
which would appear

Vertaling van "which would appear" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui semble
qui figurerait
qui apparaîtrait
ce qui semblerait
qui paraîtra
qui apparaîtra
qui figureraient
qui paraîtrait
qui apparaîtraient
qui paraît
qui paraissent
qui semblait
If not, it does have another procedure available which would appear designed for such a case.
Dans le cas contraire, elle dispose d'une autre procédure qui semble mieux adaptée à un cas de ce genre.
It is therefore one alternative which would appear to provide an appropriate period over which to amortize the deficit payment.
Il s'agit par conséquent d'une solution de rechange qui semble fournir une période appropriée sur laquelle amortir les paiements liés au déficit.
Proposals have been put forward concerning the possible establishment of quotas, which would appear to undermine the principle of the free movement of workers.
Des propositions ont été faites concernant l'instauration éventuelle de quotas, ce qui semble remettre en cause la libre circulation des travailleurs.
These options are rarely mentioned by the authorities that speak about energy transition and which would appear to be very sensitive to the arguments of wind or solar power lobbies.
Toutes ces possibilités sont peu évoquées par les autorités qui parlent de la transition énergétique et qui semblent très sensibles aux arguments des lobbies éoliens ou solaires.
Accompanying those characteristics which as yet remain deplorable and which would appear to negate all claims to divinity, is the wonder of man's achievement, of his triumph over nature.
Parallèlement à certaines caractéristiques déplorables qui sembleraient démentir toute prétention à la divinité, nous constatons la merveille des conquêtes humaines, de son triomphe sur la nature.
They also apply to applications for "spousal support" which would appear to refer to permanent support orders applicable during the period of separation prior to a formal divorce.
Elles s'appliquent également aux demandes de « pensions alimentaires pour époux », qui semblent désigner les ordonnances permanentes applicables à la période de séparation qui précède le divorce en bonne et due forme.
It is the subject of much jurisprudence, which would appear to have twisted the original intent, giving perpetrators of crime the ability to use self-defence as a way of escaping punishment for their actions.
Elle a donné lieu à de nombreux jugements qui semblent avoir détourné l'intention première, ce qui a permis à des délinquants d'invoquer la légitime défense pour éviter d'être punis pour leurs gestes.
Since these secret keys are stored on company and government servers, abuse of privileges on this level would allow criminals to generate additional codes, which would appear to be genuine to the system.
Étant donné que ces clés secrètes sont stockées sur des serveurs d'entreprises et de gouvernements, des abus de pouvoir à ce niveau permettraient aux criminels de générer des codes supplémentaires, qui semblent être authentiques au système,.
One of the main issues, when they have settled the land claims, is the existence of co-management boards, which would appear to make the process more efficient.
L'un des aspects importants du règlement des revendications territoriales est la présence de conseils de cogestion, qui semblent ajouter de l'efficacité au processus.
With regard to the formal requirements of cooperation, the judicial material establishes that documents shall be presumed to be authentic, whether or not they are legalized, which would appear to be in keeping with the integration and globalization of our times.
En ce qui concerne les exigences formelles de la coopération, les textes examinés établissent la présomption d'authenticité des documents, qu'ils soient authentifiés ou non, ce qui semble en accord avec l'intégration et la mondialisation de notre temps.
In particular, technical regulations promulgated by various Chinese ministries and agencies, which would appear to impact international trade, have not been notified.
En particulier, des règlements techniques adoptés par divers ministères et organismes chinois, qui sembleraient avoir une incidence sur le commerce international, n'ont pas été notifiés.
Quebec has a consumer protection act which would appear to forbid the practice.
Le Québec a une loi de protection des consommateurs qui semble interdire cette pratique.
The Committee also received information of many cases of ill-treatment which would appear to be motivated by racial discrimination.
Le Comité a également reçu des renseignements faisant état de nombreux cas de mauvais traitements qui sembleraient être l'expression d'une discrimination raciale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor which would appear in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 145 ms.