Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while, depending on
Vertaling van "while, depending on" in Frans
certain temps, en fonction de
certain temps, selon
The import may take a while, depending on the option you selected in step 3.
L'importation peut prendre un certain temps, en fonction de l'option sélectionnée à l'étape 3.
Failing to recognize some of these little "issues" can become bigger problems in the long run, but can also subside after a while, depending on your lifestyle obviously.
Ne pas reconnaître certains de ces petits symptômes peut devenir un problème plus important à long terme, mais pourraient s'apaiser après un certain temps, en fonction de votre style de vie. (more...)
The process can take a while, depending on the size of your website.
Le processus peut prendre un certain temps, selon la taille de votre site web.
The whole transfer can take a while, depending on how much content you're moving.
Cette étape peut prendre un certain temps, selon la quantité de données à transférer.
This may took a while, depending on the size of your card, the parameters you chose and the speed of your computer.
Ceci peut prendre un certain temps, selon la taille de votre carte, les paramètres que vous avez choisi et la vitesse de votre ordinateur.
This may take a while, depending on how large your hard drive is.
Ceci peut prendre un certain temps, selon le volume de votre disque dur.
This may take a while, depending on how much data you have on your device.
Cela peut prendre un certain temps, en fonction de la quantité de données que vous avez sur votre appareil.
Step 5: The analysis and scanning process may take a while, depending on how much data you have on your device.
Cela peut prendre un certain temps, en fonction de la quantité de données que vous avez sur votre appareil.
The download process might take a while, depending on your PC and the size of the language pack.
Le processus de téléchargement peut prendre un certain temps, en fonction de votre PC et de la taille du module linguistique.
It may take a while, depending on how large the SD card is.
Cela peut prendre un certain temps, selon la taille de la carte SD.
The downloading may take a while, depending on the size of your backup and how fast your internet connection is; clearly, it can be faster to get just the data you want to use the process above.
Le téléchargement peut prendre un certain temps, en fonction de la taille de votre sauvegarde et de la rapidité de votre connexion Internet. Clairement, il peut être plus rapide d'obtenir uniquement les données pour lesquelles vous souhaitez utiliser le processus ci-dessus.
It may take a while, depending on how much data the program needs to scan, however as long as you avoid suddenly removing the Android phone from the computer or laptop you should be alright.
Cela peut prendre un certain temps, en fonction de la quantité de données que le programme doit analyser. Toutefois, tant que vous évitez de retirer soudainement le téléphone Android de l'ordinateur ou de l'ordinateur portable, tout devrait bien se passer.
NOTE: Transferring all emails to your new Gmail account may take a while, depending on the nature of the transferred files.
REMARQUE: le transfert de tous les e-mails vers votre nouveau compte Gmail peut prendre un certain temps, selon la nature des fichiers transférés.
Synoniemen voor while, depending on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285393. Exact: 45. Verstreken tijd: 489 ms.
