Vertaling van "while also reducing emissions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout en réduisant les émissions
This boosts engine torque and throttle response, giving a more responsive drive while also reducing emissions.
Il augmente le couple du moteur et la réponse de l'accélérateur, permettant alors une conduite plus responsable tout en réduisant les émissions.
This eliminated 9 million kilogrammes of packaging and reduced energy, water, transportation and production costs, while also reducing emissions.
Cela a permis d'éliminer 9 millions de kilogrammes d'emballage et de réduire leurs coûts en énergie, eau, transport et production, tout en réduisant les émissions.
We have proposed projects both in the west and in the east and have strong measures in place to attract investment while also reducing emissions.
Nous avons proposé des projets dans l'Ouest comme dans l'Est et nous avons mis en place des mesures solides pour attirer les investissements tout en réduisant les émissions.
Ontario has a balanced approach to the environment, promoting jobs and leading our country in job creation over the last couple of months, while also reducing emissions.
L'Ontario a adopté une approche équilibrée en matière d'environnement qui favorise la création d'emplois - ce qui a permis à la province d'être au premier rang sur le plan de la création d'emplois au Canada ces derniers mois - tout en réduisant les émissions.
By using the kite to help propel large vessels, SeaWing is expected to provide a 20 percent improvement in fuel economy while also reducing emissions.
Grâce à cette voile qui contribuera à la propulsion de grands navires, SeaWing espère générer une réduction de 20 % de la consommation de carburant tout en réduisant les émissions.
Also as a fuel, hydrogen can be added to existing natural gas streams to "up" the heat content of the fuel burned while also reducing emissions. Transportation
En tant que combustible, l'hydrogène peut également être ajouté aux flux de gaz naturel existants en vue d'accroître la teneur calorifique du combustible brûlé, tout en réduisant les émissions.
How do we provide reliable, affordable energy while also reducing emissions?
As well, hydrogen can be added to existing natural gas streams to 'up' the heat content of the fuel burned while also reducing emissions.
De plus, l'hydrogène peut être ajouté à des cours de gaz naturel existants pour augmenter le contenu calorifique du carburant brûlé, tout en en réduisant les émissions.
This tendency is primarily the result of a desire to diversify energy sources and thus lessen our dependence on fossil fuels, while also reducing emissions of greenhouse gases.
Cette orientation résulte notamment de la volonté de diversifier les sources pour réduire la dépendance énergétique aux énergies fossiles ainsi que de réduire les émissions de gaz à effet de serre.
After running all possible variations, the team found that by prioritizing the reduction of carbon emissions, they could cut costs by 75 per cent while also reducing emissions by 59 per cent.
Après avoir passé en revue tous les cas de figure, ils ont découvert qu'un système axé avant tout sur la réduction des émissions de carbone permettait une diminution des coûts de 75 pour cent et une baisse des émissions de 59 pour cent.
the balance point of a diesel trap is reduced to permit more efficient regeneration, preferably self-regeneration, while also reducing emissions of carbon monoxide and hydrocarbons by a combination of mechanical devices and fuel additives
le point d'équilibre du piège à particules d'un moteur diesel se trouve abaissé, permettant ainsi une régénération plus efficace, de préférence une auto-régénération, et une réduction des émissions de monoxyde de carbone et d'hydrocarbures par une combinaison de dispositifs mécaniques et additifs au carburant
Air France's aircraft utilize a number of heavily used airports, and the EGTS can provide a decisive economic advantage at these airports, while also reducing emissions and noise in the terminal environment.
Les avions d'Air France desservent de très nombreux aéroports à fort trafic et parmi les plus encombrés sur lesquels l'EGTS apportera un avantage économique déterminant en même temps qu'un facteur de réduction des émissions et du bruit autour des aéroports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.