Vertaling van "while also working closely" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout en travaillant étroitement
GC Aesthetics understands personal privacy requirements and complies with the applicable GDPR regulations as updated from time to time, while also working closely with our clients and vendors to meet contractual obligations for our products and services.
À l'avenir, GC Aesthetics se conformera aux règlements applicables du RGPD lorsqu'ils entreront en vigueur le 25 mai 2018, tout en travaillant étroitement avec ses clients et fournisseurs au respect des obligations contractuelles relatives à nos produits et services.
Going forwards, GC Aesthetics will comply with applicable GDPR regulations when they take effect on 25th May 2018, while also working closely with our clients and vendors to meet contractual obligations for our products and services.
À l'avenir, GC Aesthetics se conformera aux règlements applicables du RGPD lorsqu'ils entreront en vigueur le 25 mai 2018, tout en travaillant étroitement avec ses clients et fournisseurs au respect des obligations contractuelles relatives à nos produits et services.
She set up her old press, and added a second, while also working closely with printers who came to her house to collaborate.
Elle réinstalle alors sa vieille presse, et en ajoute une deuxième, tout en travaillant en collaboration avec des graveurs et graveuses qui venaient chez elle.
Z Complies with nutrition standards that foster our customers' success, while also working closely with nutrition agronomists specialized in animal feed.
Z respecte les normes et standards nutritionnels favorisant le succès de nos clients, tout en travaillant avec des agronomes nutritionnistes spécialisés en alimentation animale.
We localize content so that it resonates with Quebec audiences, while also working closely with KAO to ensure brand messaging is precise, accurate, and consistent.
Nous assurons la localisation de contenus afin que ces derniers résonnent aux oreilles des publics québécois ciblés, et nous travaillons en étroite collaboration avec KAO afin d'assurer que ses messages de marques sont transmis avec précision, cohérence et pertinence.
Since joining Apple in March 2013, Luca has managed most of Apple's financial functions and done an excellent job leading them, while also working closely with Apple's senior leadership.
Depuis son arrivée en mars 2013, il a géré et dirigé avec brio la majorité des fonctions financières de l'entreprise californienne, tout en collaborant étroitement avec la direction.
Our collaboration with Pirelli World Challenge further strengthens our commitment to bring class-leading content to the 22 national editions of, while also working closely with the series to bring fans closer than ever to the series.
Cette collaboration avec le Pirelli World Challenge renforce notre volonté de mieux faire connaître ce championnat dans les 22 éditions de. Nous avons aussi l'intention de travailler étroitement avec la série afin de rapprocher les fans de ce championnat.
Since joining Apple in March 2013, Luca has managed most of Apple's financial functions and done an excellent job leading them, while also working closely with Apple's senior leadership.
Depuis son arrivée chez Apple en mars 2013, Luca a géré la plupart des fonctions liées à la finance et obtenu d'excellents résultats, tout en travaillant en étroite collaboration avec la direction d'Apple.
Dr. Harris is a Canadian Institute of Health Research Banting Postdoctoral Fellow for the School of Dietetics and Human Nutrition, while also working closely with the Medical Research team at McGill University.
Le Dr Harris est titulaire d'une bourse postdoctorale Banting des Instituts de recherche en santé du Canada pour l'École de diététique et de nutrition humaine et il collabore étroitement avec l'équipe de recherche médicale de l'Université McGill.
She set up her old press, and added a second, while also working closely with printers who came to her house to collaborate.
Elle réinstalle alors sa vieille presse, et en ajoute une deuxième, tout en travaillant en collaboration avec des graveurs et graveuses qui venaient chez elle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.