During the operation, a dropship encountered some unexpected turbulence while flying.
Pendant l'opération, l'aéronef de transport a rencontré des turbulences inattendues en vol.
Common house martins feed on insects they catch while flying.
Les hirondelles de fenêtre se nourrissent d'insectes qu'elles attrapent en vol.
The geese suddenly changed direction while flying into a very strong headwind.
Les oies ont changé brutalement de direction en volant contre un vent très fort.
He monitored the angle of attack carefully while flying through turbulent air.
Il a surveillé attentivement l'angle d'attaque en volant dans des zones de turbulences.
Using your device while flying in aircraft is prohibited.
Il est interdit d'utiliser votre téléphone dans un avion en vol.
More rarely, it hunts insects while flying.
Plus rarement elle chasse des insectes en vol.
Go as far as you can while flying.
Allez le plus loin possible en volant.
In this documentary, they explain how a swift can sleep while flying high in the sky.
Dans ce documentaire, on explique comment un martinet peut dormir en volant très haut.
It often calls while flying, and it is noisier at dawn.
Il crie souvent en vol, mais il est plus bruyant au moment de l'aurore.
You can now "sprint" while flying to move much more quickly.
Vous pouvez désormais « sprinter » en volant pour vous déplacer beaucoup plus rapidement.
I was caught in the storm while flying.
J'ai été pris dans la tempête en vol.
The soldiers took flak while flying at low altitude across the war zone.
Les soldats ont essuyé des tirs en volant à basse altitude au-dessus de la zone de guerre.
I've seen many meteors while flying and this was not a meteor.
J'ai vu beaucoup de météores en volant et ce n'étaient pas un météore.