Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while its size
Vertaling van "while its size" in Frans
alors que sa taille
tandis que sa taille
It contains either graphic or text information and is capable to store elements in high quality while its size remains relatively small.
Il contient des informations graphiques ou textuelles et est capable de stocker des éléments en haute qualité alors que sa taille reste relativement petite.
If this box is checked, the entire image is displayed while its size is reduced in at least one of the two dimensions.
Si cette case est cochée, l'image entière est affichée alors que sa taille est réduite dans au moins une des deux dimensions.
The device has become thinner and lighter, while its size has increased.
L'appareil est devenu plus mince et léger et ses dimensions ont augmenté.
This option allows you to hinge a corner or center of an artboard while its size is being changed.
Cette option vous permet de fixer un coin d'un plan de travail ou son centre pendant son redimensionnement.
The exterior of the bag is constructed with high quality materials, which make it durable enough to stand up to everyday use, while its size and discreet profile make it optimal for daily commuting by taxi or train.
L'extérieur du sac est composé de matériaux de grande qualité ce qui le rend assez résistant pour être utilisé au quotidien, tandis que sa taille et son style discret en font un compagnon de voyage idéal en taxi ou en train.
In the case of industrial production, the weight of an individual slice should not exceed 200 g, while its size should be around 5× 7 cm.
Lorsqu'il s'agit d'une production industrielle, le poids d'une tranche ne doit pas dépasser 200 g et l'épaisseur sera d'environ 5 × 7 cm.
The position of the castle is exceptionally strategic, as it protected the whole region of the northeastern Crete, while its size still impresses the visitors.
Le château est construit sur une position exceptionnellement stratégique, car elle protégeait toute la région du nord-est de la Crète, tandis que sa taille est toujours aussi impressionnante.
The P10 does not escape this trend, while its size decreases, with a screen of 5,1 LCD LTPS Full HD, dodging again this time the transition to OLED.
Le P10 n'échappe pas à cette tendance, tandis que son format diminue, avec un écran de 5,1 pouces LCD LTPS Full HD, esquivant encore cette fois le passage à l'OLED.
In May the Security Council extended the mandate of ONUSAL through November 1994, while its size is being progressively reduced.
En mai, le Conseil de sécurité a prolongé le mandat de l'ONUSAL jusqu'en novembre 1994, tout en réduisant progressivement ses effectifs.
While its size may be imposing, the design is understated.
Bien que sa taille puisse être imposante, son design est épuré.
While its size hasn't changed, there's more room around it to fit electric motors and necessary hardware for a future hybrid version.
Sa taille est identique, mais les ingénieurs y ont découpé l'espace pour des moteurs électriques et la quincaillerie nécessaire pour une future version hybride.
While its size and vigour have raised it out of its initial marginal status, it has not yet been clearly identified, as witness the variety of terms used for it: not-for-profit associations, third sector, social economy, redistributive social economy.
Si son volume et sa dynamique l'ont désormais sortie de sa marginalité, elle reste encore mal identifiée comme en atteste le fait qu'elle est appréhendée sous diverses appellations : associations non lucratives, tiers secteur, économie sociale, économie solidaire.
While its size is generally about ten centimeters, by simply feedinf it, it can reach several square meters of surface.
Si sa taille est généralement d'une dizaine de centimètre, il suffit de le nourrir pour qu'il atteigne plusieurs mètre carrés de surface.
Synoniemen voor while its size in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 106 ms.
