Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while maintaining the same quality
Vertaling van "while maintaining the same quality" in Frans
tout en maintenant la même qualité
tout en conservant la même qualité
tout en gardant la même qualité
They have to run production on a reduced budget while maintaining the same quality.
Ils doivent gérer la production avec un budget réduit tout en maintenant la même qualité.
Customers can save significant money, while maintaining the same quality and reliability.
Cela permet notamment au client de réaliser des économies substantielles, tout en conservant la même qualité et fiabilité.
The manufacturing process, redesigned through an experiment, uses less water while maintaining the same quality.
Le procédé de fabrication, grâce à une expérience, utilise moins d'eau tout en gardant la même qualité.
Novacolor offers its customers more sustainable paints while maintaining the same quality standards as ever.
Novacolor propose à ses clients des peintures formulées avec des matières premières durables, en maintenant les normes de qualité inchangées.
With this method, the efficiency and thus the capacity of large-scale testing can be increased while maintaining the same quality.
Avec cette méthode, l'efficacité et donc la capacité des tests à grande échelle peuvent être augmentées tout en conservant la même qualité.
Live holding tanks allow the lobster to be held longer while maintaining the same quality as the day it was caught.
Les viviers permettent de conserver le homard plus longtemps, tout en maintenant la même qualité qu'il avait au jour de sa capture.
The workplan should build on lessons learned in the other configurations and provide for fewer meetings while maintaining the same quality of work.
Le programme de travail devrait tenir compte des leçons retenues dans les autres formations et prévoir moins de réunions tout en maintenant la qualité des travaux.
The users benefit from an increased mobility between networks, while maintaining the same quality of services.
Les utilisateurs bénéficient d'une mobilité accrue de réseau en réseau, tout en conservant des services de qualité identique.
The goal was to increase the production capacity while maintaining the same quality level and without increasing the surface area.
L'objectif ici était d'accroître la capacité de production tout en maintenant le même niveau de qualité, et sans pour autant augmenter les surfaces.
The use of these products will help us to diminish the budget while maintaining the same quality of care.
L'utilisation de tels produits nous permet d'alléger sensiblement les budgets sans pour autant mettre en péril la qualité des soins prodigués.
The optical member can be mass-produced at lower cost than conventional optical members with a reflection preventive function while maintaining the same quality as the conventional members.
L'élément optique peut être produit en masse avec une fonction antiréfléchissante à un coût inférieur à celui des éléments optiques classiques, tout en étant de qualité égale aux éléments classiques.
To keep improving customer experience, the average time required to fill out the form has been reduced from 10 to 6 minutes, while maintaining the same quality of gathered information.
Pour toujours améliorer l'expérience client, y compris dans le cadre des études, le temps moyen nécessaire pour remplir le questionnaire a été abaissé de 10 à 6 minutes, tout en gardant la même qualité d'information récoltée.
Bathroom with hydromassage shower and closet. Shared terrace on the main porch. For those who want something more economical while maintaining the same quality and comfort.
Lit 150x190. salle de bain avec douche hydromassante et penderie. terrasse commune sur le porche principal. pour ceux qui veulent quelque chose de plus économique tout en maintenant la même qualité et le même confort.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 98 ms.
