We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si la plupart des programmes
Moreover, while most programmes contain some type of evaluation, it is not possible to discern from the survey whether these evaluations have resulted in improved programmes.
En outre, si la plupart des programmes de formation semblent être évalués sous une forme ou une autre, l'étude n'indique pas en quoi les résultats des évaluations ont permis d'améliorer les programmes.
While most programmes are aimed at addressing the consequences of drought and other emergency needs, some others are aimed at a smooth transition from relief to rehabilitation and sustainable development.
Si la plupart des programmes visent à faire face aux conséquences de la sécheresse et autres besoins urgents, d'autres programmes ont pour but d'assurer un passage sans heurts de la phase des secours à celle du relèvement, puis à celle du développement durable.
While most programmes are implemented to address the problems of HIV and acquired immunodeficiency syndrome, some were designed to address other issues, such as overdose prevention, provision of information and promotion of primary health-care services.
Si la plupart des programmes sont axés sur les problèmes de la contamination par le VIH et du syndrome d'immunodéficience acquise, d'autres portaient sur la prévention des surdoses, l'information et la promotion des services de soins de santé primaires.
While most programmes are now described in terms of intended learning outcomes, the challenge is to extend the learning outcomes to programme design and assessment.
Alors que la majorité des programmes sont désormais décrits sur la base des acquis d'apprentissage visés, le défi consiste à étendre les acquis d'apprentissage à la conception et à l'évaluation des programmes.
While most programmes were in line with the mandate of UNDP and national priorities, they often spread the portfolio too thinly or lacked focus.
La plupart des programmes évalués étaient conformes au mandat du PNUD et reposaient sur les priorités nationales, mais les activités étaient trop dispersées ou trop peu ciblées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor while most programmes in het Engels