Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while retaining
Vertaling van "while retaining" in Frans
tout en conservant
tout en gardant
tout en maintenant
tout en préservant
tout en retenant
tout en restant
tout en demeurant
tout en lui conservant
tout en fidélisant
tout en se réservant
et conserve
tout en ayant conservé
tout en permettant de conserver
One challenge was to simplify the block diagram while retaining all necessary details.
Un défi était de simplifier le schéma fonctionnel tout en conservant tous les détails nécessaires.
All the essential plugins while retaining a balanced and fun gameplay.
Tous les plugins essentiels tout en conservant un gameplay équilibré et amusant.
Allowing them to benefit from our expertise while retaining their initial ideas.
Ils bénéficient de notre expertise tout en gardant leurs idées de départ.
That way, you can offer concessions while retaining a satisfactory remuneration.
Ainsi, vous pourrez offrir des concessions tout en gardant une rémunération satisfaisante.
Our focus is on high quality while retaining competitive prices.
Nous mettons l'accent sur la qualité tout en maintenant des prix compétitifs.
Piano and strings thus share the same material while retaining their individuality.
Le piano et les cordes partagent ainsi le même matériel tout en maintenant leur individualité.
Over time, becomes downright salty while retaining its vegetal freshness.
Avec le temps, devient franchement salé tout en conservant sa fraîcheur végétale.
Pinkava wanted the character to be lifelike while retaining a cartoonish quality.
Pinkava souhaitait un réalisme au personnage, tout en conservant un aspect cartoon.
He sold his home while retaining the rights to the dominant tenement.
Il a vendu sa maison tout en conservant les droits au fonds dominant.
The building has been completely modernized while retaining many authentic details.
Le bâtiment a été entièrement modernisé tout en conservant de nombreux détails authentiques.
It has been completely renovated while retaining the charm of the old.
Il a été entièrement rénové tout en conservant le cachet de l'ancien.
You will always maintain full control over your texts while retaining your anonymity.
Vous gardez le contrôle total sur vos textes tout en conservant votre anonymat.
Surrounded by vineyards, it knows to be modern while retaining its character.
Entourée de vignobles, elle sait être moderne tout en conservant son cachet.
Synoniemen voor while retaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4620. Exact: 4620. Verstreken tijd: 89 ms.
