Examples with "while she's around" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Might be nice to have some time for an actual life while she's around.
Ce serait bien d'avoir un peu de temps pour une vivre un peu pendant qu'elle est dans le coin.
Just do me a favor, and keep the meat out of her eye line while she's around.
S'il te plaît, cache la viande quand elle est dans les parages.
Not while she's around.
Pas quand elle est là.
Or if you have a lot of female friends, your should avoid flirting with them or being overly touchy-feely with them while she's around, as this might make her feel insecure.
Ou si vous avez beaucoup d'amies, vous devriez éviter de flirter ou d'être trop tactile avec elles lorsque cette fille est présente ou elle pourrait se sentir en danger et reconsidérer votre relation.
No. Not while she's around.
Non... pas avec elle ici.
Andere resultaten
My sister's hybrid car recharges itself while she's driving around town.
La voiture hybride de ma sœur se recharge toute seule pendant qu'elle roule en ville.
I can't remove the somatic implant while she's thrashing around.
Je ne peux pas retirer l'implant si elle bouge.
Hurry, while she's not around.
Vite, pendant qu'elle n'est pas là.
Then while she's walking around her lawn someday, I'll grab her by the leg.
Et quand elle se promènera, je lui attraperai les jambes.
She's so touchy, she'll think I'm talking about her while she's not around.
Elle est tellement délicate, elle va penser que je suis parler d'elle alors qu'elle n'est pas là.
The students never cheat when she's around, because they respect her deeply.
Les élèves ne trichent jamais en sa présence, parce qu'ils la respectent énormément.
His sense of humor brings out the best in the people he's around.
Son humour fait ressortir le meilleur chez les gens qu'il fréquente.
We measured the room more or less; it's around thirty square meters.
On a mesuré la pièce à la louche, plus ou moins trente mètres carrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.