Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while simultaneously controlling
Vertaling van "while simultaneously controlling" in Frans
tout en contrôlant simultanément
It produces a sharper tone while simultaneously controlling dissonance in the high range.
Elle produit une tonalité plus nette tout en contrôlant simultanément la dissonance dans les aigus.
It plays a crucial role in the distribution of energy throughout the body while simultaneously controlling the levels of glucose (sugar) in the blood, keeping them in normal levels.
Elle joue un rôle crucial dans la distribution de l'énergie dans tout le corps tout en contrôlant simultanément les niveaux de glucose (sucre) dans le sang, en les maintenant à des niveaux normaux.
The treatment, which will work in vitrectomized eyes as well as non-vitrectomized eyes, is based on selective and fractional electrolysis of the vitreous humor to produce oxygen and optionally active chlorine while simultaneously controlling pH.
Le traitement, qui agit dans des yeux vitrectomisés ainsi que dans des yeux non vitrectomisés, est basé sur une électrolyse sélective et fractionnelle de l'humeur vitrée pour produire de l'oxygène et du chlore éventuellement actif, tout en contrôlant simultanément le pH.
In still another embodiment, the present invention relates to a method and apparatus for increasing the service life and/or catalytic activity of an SCR catalyst while simultaneously controlling various emissions.
Selon un autre mode de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé et un appareil permettant de prolonger la vie utile et/ou l'activité catalytique d'un catalyseur SCR tout en contrôlant simultanément diverses émissions.
Intelligently connected devices allow you to watch one experience on your TV, while simultaneously controlling what you're watching.
L'écosystème d'appareils connectés vous permet de regarder un programme sur votre TV tout en contrôlant simultanément ce que vous regardez.
That it would've been impossible for Haskell to have strangled the males while simultaneously controlling the females.
Qu'il était impossible pour Haskell d'avoir étranglé les hommes tout en contrôlant simultanément les femmes.
He and other supporters of a shorter workweek see the Conyers bill as a means of implementing the goal of Humphrey-Hawkins of reducing the general rate of unemployment to 4% by 1983 while simultaneously controlling inflation.
Lui et d'autres partisans d'une semaine de travail plus courte voir le projet de loi Conyers comme un moyen de réaliser l'objectif de Humphrey-Hawkins de réduire le taux général de chômage à 4% en 1983, tout en contrôlant simultanément l'inflation.
At least a portion of the solid material in the mixture is dissolved while simultaneously controlling the temperature of the mixture.
Au moins une partie de la matière solide dans le mélange est dissoute avec contrôle simultané de la température du mélange.
Positioning of the stimulating needle while simultaneously controlling and monitoring the electrical impulses applied therethrough is made possible by a control device and monitor integral with the stimulating needle.
La mise en place de cette aiguille de stimulation avec la commande et la surveillance simultanée des impulsions électriques appliquées dans cette aiguille est rendue possible par un dispositif de commande et un dispositif de surveillance intégré avec cette aiguille de stimulation.
the first actuator in accordance with the speed profile determined while simultaneously controlling the second actuator.
de pilotage du premier actionneur suivant ledit profil déterminé simultanément au pilotage du deuxième actionneur.
by selection of the zeolite components, the the composite may be tailored to selectively remove constituents of tobacco smoke while simultaneously controlling access to the substrate thereby prolonging the shelf life of the activated carbons.
du fait de la sélection des constituants zéolite, le composite peut être conçu sur mesure pour éliminer sélectivement les constituants de la fumée du tabac tout en régulant simultanément l'accès au substrat, ce qui allonge ainsi la durée de conservation des charbons actifs.
(such as the rate and direction of rotation desired for the output, the rate of rotation of the engine and belt slip) while simultaneously controlling the engine speed, a control subsystem adjusts the effective diameters of input
(par exemple la vitesse et le sens de rotation voulus à la sortie, la vitesse de rotation du moteur et le glissement de la courroie) et simultanément par un réglage du régime moteur, un sous-système de commande règle les diamètres réels des poulies d'entrée
The aim of the invention is to provide a device for reliably controlling the interior temperature while simultaneously controlling the air supply outlet temperature which device is simple in design, works reliably and yet guarantees a high comfort of the passengers in the passenger compartment of the vehicle.
L'invention a pour but d'obtenir un dispositif de régulation fiable de la température intérieure d'un véhicule, avec régulation sous-jacente de la température de soufflage, d'un fonctionnement simple et fiable, tout en garantissant le meilleur confort des passagers.
Synoniemen voor while simultaneously controlling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
