Vertaling van "while simultaneously rotating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout en tournant
The problem here is that you have to use an oil receiver with a variety of supply hoses while simultaneously rotating the part.
Le problème ici est que vous devez utiliser un réservoir d'huile avec une variété de tuyaux d'alimentation tout en faisant pivoter la pièce.
each shaft rotates independently of the other, while simultaneously rotating at two different speeds
The drilling tool may be configured to impact while simultaneously rotating a drill head, independent from the rotation of a drill string.
L'outil de forage peut être conçu pour percuter tout en faisant tourner simultanément une tête de forage, indépendamment de la rotation d'un train de tiges de forage.
a sleeve valve slides axially along the cylinder while simultaneously rotating about the axis of the cylinder
and flowing pressurized fluid into the assembly fixture while simultaneously rotating the adjusting fork in a direction to draw the threaded spider into the valve body and to compress the poppet spring.
et l'écoulement d'un fluide sous pression dans l'appareil d'assemblage tout en faisant simultanément tourner la fourche de réglage dans une direction afin d'attirer le croisillon fileté dans le corps de soupape et de comprimer le ressort de clapet.
the cap is removable from the cover plate by only placing inward pressure on both legs while simultaneously rotating the cap for movement of the legs back to the first channel
le capot de recouvrement peut être enlevé du cache par simple pression vers l'intérieur sur les deux pattes, tout en faisant pivoter, dans le même temps, le capot de recouvrement de manière à déplacer les pattes en direction du premier canal
A strand of fiber (2) is pulled from the package (1) while simultaneously rotating the package about a longitudinal axis of the package.
Un brin de fibre est ensuite tiré du paquet lors de la rotation du paquet autour de son axe longitudinal.
when compacting soil, the working members of the compacting organs are capable of cyclic downward displacement towards each other while simultaneously rotating in a direction in which the angle they define becomes smaller
lors du compactage de la terre, les éléments de travail des organes de compactage se déplacent de manière cyclique depuis le haut vers le bas et l'un vers l'autre, ceci tout en tournant dans la direction vers laquelle l'angle qu'ils définissent se réduit
The dancer taking the man's role must Sidestep quickly with his left foot while simultaneously rotating to the left.
Le danseur qui a le rôle de l'homme doit faire un pas latéral rapidement avec son pied gauche tout en pivotant vers la gauche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor while simultaneously rotating in het Engels