The scam artist attempted to misdirect the victim's attention while stealing their belongings.
L'escroc a tenté de détourner l'attention de la victime tout en volant ses affaires.
The scam artist ran a shell game, diverting attention while stealing money from the crowd.
L'escroc exécutait un jeu de dupes, détournant l'attention tout en volant de l'argent à la foule.
The most common variant of doors is the traditional swing type, it makes no sense to make their doors swinging inward while stealing a valuable and already small pantry area.
La variante la plus commune des portes est le type traditionnel de balançoire, cela n'a aucun sens de faire pivoter leurs portes vers l'intérieur tout en volant un précieux garde-manger.
"We cannot allow foreign governments to limit American access to their markets while stealing our designs, patents, brands, know-how, and technology," it proclaims.
« Nous ne pouvons pas permettre à des gouvernements étrangers de limiter l'accès des Américains à leurs marchés tout en volant nos modèles, brevets, marques, savoir-faire et notre technologie, » proclame-t-il.
The sultry voice of Akasha beckons her opponents while stealing their souls.
La voix sensuelle d'Akasha attire ses ennemis tout en volant leur âme.
You are Styx, a 200-year-old goblin looking to discover the secrets of your past... while stealing prized treasures from under the noses of the Tower of Akenash's citizens.
Vous incarnez Styx, un gobelin de 200 ans cherchant à découvrir les secrets de son passé... tout en volant les précieux trésors des citoyens de la Tour d'Akenash.
She was caught red-handed while stealing cookies from the jar.
Elle a été prise sur le fait en train de voler des biscuits dans le bocal.
During the trial, witnesses described the shoplifter's nervous demeanor while stealing.
Pendant le procès, les témoins ont décrit le comportement nerveux du voleur à l'étalage lors du vol.
killed while stealing some pretty scary stuff.
Youths engaged in gang activity and committing random street robberies allegedly stabbed a victim to death while stealing a case of beer.
Des jeunes faisant partie d'une bande et commettant des vols qualifiés au hasard dans la rue auraient tué une victime à coups de couteau pendant qu'ils volaient une caisse de bière.
who oppressed people while stealing their money.
Do you do it while stealing or killing?
But in our case, weirdly enough, while stealing time together we were never, or hardly ever, at the same place in the same time.
Mais dans notre cas, bizarrement, quand nous volions du temps ensemble, nous n'étions presque jamais au même endroit au même moment.