Vertaling van "while still maintaining access" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout en conservant l'accès
tout en conservant un accès
this system has demonstrated that significant reductions in bandwidth can be achieved while still maintaining access to high detail at any point in an image
ce système montre qu'il est possible d'obtenir des réductions importantes de la largeur de bande tout en conservant l'accès à un grand nombre de détails à n'importe quel point de l'image
The navigation menu is completely customizable so each user has quick access to all the specific modules they need, while still maintaining access to the rest of the modules via the "more" menu.
Le menu de navigation est entièrement personnalisable afin que chaque utilisateur dispose d'un accès rapide à tous les modules spécifiques dont ils aura besoin, tout en conservant l'accès au reste des modules via le menu «plus».
Application instances can be virtualized and operate in a fault tolerant and load-balanced means across a cluster of servers while still maintaining access to a common pool of data.
Des instances d'application peuvent être virtualisées et fonctionner dans un moyen tolérant les défauts et à charge équilibrée dans une grappe de serveurs tout en conservant un accès à un groupe commun de données.
In an effort to conserve fragile cod stocks while still maintaining access to flatfish species, the Department embarked on a three year examination of various types of selectivity gear.
Dans un effort pour conserver les stocks de morue fragiles tout en conservant un accès à des espèces de poissons plats, le ministère a entrepris un examen triennal de divers types d'engins de sélectivité.
In February 2012, the government made changes to the Ontario Drug Benefit (ODB) Formulary, delisting Oxycontin to help ensure it is being used appropriately while still maintaining access to treatments that manage pain.
En février 2012, le gouvernement a apporté des changements au Formulaire des médicaments de l'Ontario, en en retirant l'Oxycontin afin de faire en sorte que ce médicament soit utilisé de manière appropriée, tout en maintenant l'accès aux traitements qui soulagent la douleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.