Examples with "while still maintaining quality" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She urged her team to move along with the task while still maintaining quality.
Elle a exhorté son équipe à accélérer la tâche tout en maintenant la qualité.
Any success I have in improving how quickly investigations are completed, while still maintaining quality, will be welcome.
Si je peux réussir à améliorer la vitesse d'exécution des enquêtes tout en maintenant le niveau de qualité actuel, je serai satisfaite.
You also need pieces that allow them to have their own personality; pieces that they themselves are drawn to while still maintaining quality and avoiding being too overly designed and overworked.
Il faut également qu'ils leurs permettent d'afficher leur propre personnalité, qu'ils leurs plaisent et qu'ils soient de bonne qualité avec un design simple sans être trop chargés.
The Committee was currently reflecting on its work on general comments and on ways to ensure rapid progress while still maintaining quality.
Le Comité est en train de réfléchir à son travail sur les Observations générales et aux moyens d'assurer des progrès rapides tout en maintenant la qualité.
Andere resultaten
A good professional cook can work quickly while still maintaining excellent quality.
Un bon cuisinier professionnel sait travailler vite tout en gardant une excellente qualité.
The production manager has to stay within budget while still maintaining good quality standards.
Le responsable de production doit respecter le budget tout en maintenant un bon niveau de qualité.
This allows you to reduce labour time, while still maintaining egg quality.
Cela vous permet de réduire le temps de travail, tout en maintenant la qualité de l'œuf.
The construction manager must stick closely to the agreed budget while still maintaining work quality.
Le chef de travaux doit respecter strictement le budget défini tout en maintenant la qualité des travaux.
We've achieved a perfect balance of lighting illumination while still maintaining good quality of sound.
Nous avons réalisé un équilibre parfait de l'éclairage lumineux tout en conservant une bonne qualité de son.
Everything that is designed for the internet must be of the smallest possible size while still maintaining acceptable quality.
Tout ce qui est destiné à l'Internet doit avoir la plus petite taille possible tout en maintenant une qualité acceptable.
It offers all this while still maintaining the quality and professionalism that has always distinguished sales points in the chain.
Tout cela en maintenant la qualité et le professionnalisme qui ont toujours caractérisé les points de vente de la chaîne.
Feed per revolution can be increased approx. four times while still maintaining good surface quality.
L'avance par tour peut être augmentée d'environ quatre fois tout en conservant une bonne qualité d'état de surface.
In this way, delays are minimised and jitter buffers are not necessary, while still maintaining a high quality.
Cela permet de réduire les délais et de rendre superflus les tampons de gigue, tout en conservant une haute qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.