Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while such programmes
Vertaling van "while such programmes" in Frans
Alors que ces programmes
While such programmes have been prevalent in Africa, Europe and the Americas, the Asia-Pacific region is also addressing small arms issues in a constructive way.
Alors que ces programmes fonctionnent correctement en Afrique, en Europe et dans les Amériques, les États de la région de l'Asie et du Pacifique étudient, eux aussi, de façon constructive, la question des armes de petit calibre.
Plants should not be held by the confiscating authority indefinitely while such programmes are planned, but should be transferred to a holding facility after consultation with the organization that is establishing the new programme.
Toutefois, les plantes ne devraient pas être gardées durant de longues périodes par l'autorité ayant procédé aux confiscations pendant que de tels programmes sont planifiés mais être transférées dans un centre d'accueil après consultation de l'organisme qui établit le nouveau programme.
While such programmes may succeed in providing short-term financial assistance to fishermen affected by the collapse, they are not designed to achieve capacity reductions in the long term.
Ces programmes peuvent permettre de fournir une aide financière à court terme aux pêcheurs ruinés mais ils ne sont pas conçus pour réaliser des réductions de capacité à long terme.
While such programmes are now widespread in many low- and middle-income countries, they constituted an important innovation in social policy when they were first introduced.
Bien que ces programmes soient maintenant très répandus dans de nombreux pays à revenu faible et moyen, ils constituaient une innovation importante en matière de politique sociale lorsqu'ils ont été introduits.
While such programmes may be often implemented as a preventive measure, experience suggests that increasing economic empowerment alone does not necessarily reduce the incidence of trafficking.
Si ce genre de programme est souvent mis en œuvre en tant que mesure préventive, l'expérience a montré que se limiter à renforcer l'autonomie économique ne réduit pas nécessairement l'incidence de la traite.
While such programmes do offer students the opportunity to complete higher education, they do so at the cost of restricting students' right to mobility.
Alors que de tels programmes offrent la possibilité aux étudiants de terminer leur enseignement supérieur, ils le font en limitant leur droit à la mobilité.
While such programmes may meet with opposition from entrenched interests and oblige the government to take difficult decisions, they allow the retention of the company as an income-yielding asset to the government.
Si de tels programmes peuvent se heurter à des intérêts acquis et obliger le gouvernement à prendre des décisions difficiles, ils permettent néanmoins à celui-ci de conserver la société en tant qu'actif rentable.
Synoniemen voor while such programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
