Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the last section
Vertaling van "while the last section" in Frans
tandis que la dernière section
The first section of the route entails some serious hill climbing, the central section is mainly easy and flat, while the last section is surprisingly hilly.
La première section de l'itinéraire implique de gravir de nombreuses collines sérieuses, la section centrale est principalement facile et plate, tandis que la dernière section est étonnamment vallonnée.
The first sections are made of a metal or an alloy, while the last section is made of a polymeric material (2nd variant).
Les premières sections sont faites d'un métal ou un alliage, tandis que la dernière section est faite d'un matériau polymère (2ème variante).
The first part of this guide gives general instructions, while the last section contains a list of appendices that give more detailed installation notes for specific system configurations and other less common uses of the software.
La première partie de ce manuel donne des informations d'ordre général, tandis que la dernière section comprend une liste d'annexes qui donnent des instructions plus détaillées pour des configurations système spécifiques et des utilisations du logiciel moins courantes. Contents Guide de mise à jour
Practical CDF social audit tools are introduced in this section, while the last section discusses advocacy issues raised in CDF implementation.[ref]
Les outils pratiques d'audit social du FDC sont présentés dans cette section, tandis que la dernière section traite des questions de plaidoyer soulevées dans la mise en œuvre du FDC.
The fifth section of the guide addresses refunds while the last section provides examples of how to calculate the costs for specific situations.
La cinquième section du guide porte sur les remboursements, tandis que la dernière donne des exemples de calcul des frais pour des situations particulières.
The implications of the Agreement on food security policy are discussed in Section D, while the last section includes some policy recommendations for the short and long term.
La section D examine les incidences de l'Accord sur les politiques en matière de sécurité alimentaire, et la dernière section présente quelques recommandations de politique générale pour le court et le long terme.
The section Mirebalais - Hinche along 53 km, under construction, will be completed next year in 2011 while the last section Hinche - Cap Haitien along 74 km will be completed in 2013.
Le tronçon Mirebalais - Hinche, long de 53 kilomètres, en cours de réalisation, sera terminé l'an prochain en 2011 tandis que le dernier tronçon Hinche - Cap Haitien long de 74 kilomètres sera terminé en 2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.
