We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tandis que la seconde surface
the first surface is exposed to a first reactant fluid, preferably a gaseous mixture comprising hydrogen, while the second surface is exposed to a second reactant fluid, preferably ambient air comprising oxygen
la première surface est exposée à un premier fluide réactif, de préférence un mélange gazeux comprenant de l'hydrogène, tandis que la seconde surface est exposée à un second fluide réactif, de préférence de l'air ambiant comportant de l'oxygène
The target surface is positioned to face the bearing assembly, while the second surface is positioned to face the first end of the evacuated enclosure, with no intervening structure interposed therebetween.
La surface cible est positionnée pour être en regard de l'enceinte de palier, alors que la seconde surface est positionnée pour être en regard de la première extrémité de l'enceinte évacuée, sans structure intervenante interposée entre elles.
for example, the first surface characteristic may be coarse texture while the second surface characteristic may be smooth texture.
par exemple, la première caractéristique de surface peut être une texture grossière alors que la deuxième caractéristique de surface peut être une texture lisse.
and that the first surface protective layer contains a delusterant while the second surface protective layer contains synthetic resin beads of 10 to 30 μm average particle diameter
la première couche de protection de surface contient un agent délustrant tandis que la seconde couche de protection de surface contient des billes de résine synthétique présentant un diamètre moyen de particule compris entre 10 et 30 µm
the concentrators define on the first surface photovoltaic cell-attaching areas while the second surface is, at least indirectly, exposed to light radiation
ces concentrateurs définissent, sur la première surface, des zones de fixation destinées aux cellules photovoltaïques, tandis que la deuxième surface est, au moins indirectement, exposée aux rayons lumineux
the thrombosis filter may further contain a first and a second surface treatment layer. the first surface treatment layer possesses endothelial cell growth enhancing properties, while the second surface treatment layer includes the anti-proliferative or anti-angiogenic drug
ce filtre peut comporter une première et une seconde couche de traitement de surface, la première possédant des propriétés favorisant la croissance des cellules endothéliales, tandis que la seconde comprend le médicament anti-prolifératif ou anti-angiogénique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.