We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tandis que la surface supérieure
And the lower surface of the shell is smooth, while the upper surface of the shell has many reinforcing ribs integrally manufactured.
La surface inférieure de la coque est lisse, tandis que la surface supérieure de la coque comporte de nombreuses nervures de renfort intégrées à celle-ci.
The lower surface of the electrode is connected with the conductive circuit, while the upper surface of the electrode extends in the wiring width direction W of the conductive circuit in such a manner that a part of the insulating layer is covered therewith.
La surface inférieure de l'électrode est connectée au circuit conducteur, tandis que la surface supérieure de l'électrode s'étend dans la direction de la largeur de connexion W du circuit conducteur de manière telle qu'une partie de la couche isolante est recouverte par celle-ci.
some of the contacts have support members that extend from the contact to engage the floor of the cavity while the upper surface of the contact is in engagement with the ceiling of the cavity
certains des contacts possèdent des éléments supports qui s'étendent depuis le contact pour toucher le fond de la cavité alors que la surface supérieure du contact touche le dessus de la cavité
then the substrates are joined to each other by heating the substrates at 700 -1.100 º c in an h2 atmosphere while the upper surface of the substrate is in contact with projections on the lower surface of the substrate
ensuite, on réunit les substrats en les portant à une température comprise entre 700 et 1100 º c dans une atmosphère de h2, pendant que la face supérieure du substrat se trouve en contact avec des parties saillantes prévues sur la face inférieure du substrat
Pilates mats have a smaller non-slip lower surface to ensure they will not move, while the upper surface slides easily to facilitate exercises.
Les tapis de sol de Pilâtes présente une superficie inférieure antidérapante pour s'assurer qu'ils ne bougeront pas, alors que la partie supérieure glisse afin de faciliter les exercices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.