We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lors de l'utilisation du programme
tout en utilisant le programme
They are usually activated by a combination of key presses while using the program.
It has interesting cartoons, accompanied by upbeat melodies and voices of the characters, that guide the user while using the program.
Il possède des dessins animés intéressants, accompagnés de mélodies entraînantes et voix des personnages, qui guident l'utilisateur tout en utilisant le programme.
Any incident or bug detected while using the program, as well as any improving suggestion, could be sent to us by email to this address.
Toute incidence ou défaut détecté pendant l'usage du programme, ainsi que toute suggestion d'amélioration, peut nous être communiqué en envoyant un courrier électronique à.
We know how important your phone is to you so we made sure that you won't need to worry about any other issue creeping up while using the program to fix the current predicament you are in.
Nous savons à quel point votre téléphone est important pour vous, nous avons donc veillé à ce que vous n'ayez pas à vous soucier d'autres problèmes lors de l'utilisation du programme pour corriger la situation actuelle.
Also we kindly ask you, if you find any bugs while using the program, or if you need any other functionality - please contact us.
Nous vous demandons également si vous trouvez des erreurs dans le programme, et si vous avez besoin de plus de fonctions - veuillez nous contacter.
All information entered by the user while using the program are saved in one or more databases for exclusive use of WILO employees or any of its collaborators.
Toutes les informations saisies par l'utilisateur lors de l'utilisation du programme sont enregistrées dans une ou plusieurs bases de données à l'usage exclusif des employés de WILO ou de l'un de ses collaborateurs.
Maintenance - Corrects the errors or the corruptions that might have happened while using the program.
When it has finished ComboFix will automatically attempt to create a System Restore point so that if any problems occur while using the program you can restore back to your previous configuration.
Lorsque ceci sera terminé, ComboFix va automatiquement essayer de créer un point de Restauration système, pour que vous puissiez revenir à votre configuration précédente si des problèmes devaient survenir pendant l'utilisation du programme.
The 'Application Manual' should only be installed locally if you will not have an Internet connection at some time while using the program.
Le « manuel d'application » ne doit être installé localement que si vous ne devez pas avoir d'accès Internet à un certain moment quand vous utilisez le programme.
While using the program for the first time, it will ask you to download its launcher.
While using the program, you simply need to add the desired file, select output format, and enter the email address.
Pour utiliser le programme, il vous suffit d'ajouter le fichier souhaité, de sélectionner le format de sortie et d'entrer votre adresse mail.
While using the program, you simply need to add the file, select the desired output format and finally select the type of files needed.
Lors de l'utilisation du programme, il vous suffit d'ajouter le fichier, de sélectionner le format de sortie désiré et enfin de sélectionner le type de fichier requis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.