We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bien que nous soyons déterminés
bien que nous nous engagions
alors que nous nous engageons
même si nous sommes déterminés
malgré notre engagement
bien que nous nous engageons
Finally, while we are committed to constant improvement, we are pleased that feedback from our customers is so positive.
Au bout du compte, bien que nous soyons déterminés à nous améliorer de manière constante, nous sommes heureux de constater que les commentaires de nos clients sont si favorables.
While we are committed to maintaining the security of your information, you play an important role in helping us meet this obligation.
Bien que nous soyons déterminés à assurer la sécurité de vos renseignements, vous jouez un rôle important en nous aidant à respecter cette obligation.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information you provide to us.
Par conséquent, bien que nous nous engagions à protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons assurer ni garantir la sécurité des renseignements que vous nous fournissez.
While we are committed to keeping your personal information secure, the transmission of information online via the internet is not completely secure.
Bien que nous nous engagions à protéger vos informations personnelles, la transmission d'informations en ligne via Internet n'est pas totalement sécurisée.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information you provide to us.
En conséquence, alors que nous nous engageons à protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir la sécurité des informations que vous nous avez fournies.
While we are committed to strengthening healthcare systems overseas, Mercy Ships Canada also realizes the need to strengthen self-care at home by joining the conversation surrounding mental health.
Alors que nous nous engageons à renforcer les systèmes de santé à l'étranger, Mercy Ships Canada réalise également la nécessité de renforcer l'autosoin à domicile en se joignant à la conversation sur la santé mentale.
While we are committed to provide service excellence, we are also driven to deliver the best candidate experience possible. REQUEST QUOTE
Bien que nous nous engagions à fournir un service d'excellence, nous nous efforçons également d'offrir la meilleure expérience possible aux candidats.
While we are committed to consulting Canadians and members of the House, we are equally committed to making the most effective contribution to peace and freedom.
Bien que nous soyons déterminés à consulter les Canadiens et les députés, nous sommes tout aussi déterminés à contribuer de la manière la plus efficace possible au maintien de la paix et de la liberté.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information you provide to us.
En conséquence, malgré notre engagement à protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons assurer ou garantir la sécurité de tout renseignement que vous pourriez nous fournir.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information you provide to us.
Par conséquent, si nous sommes fermement résolus à protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons toutefois assurer ou garantir la sécurité absolue de l'information que vous nous communiquez.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot ensure or warrant the security of any information you provide to us.
C'est pourquoi, malgré l'importance qu'attache Mazda à la protection de vos renseignements personnels, elle ne peut assurer ni garantir leur sécurité.
As a result, while we are committed to protecting your personal information, we cannot entirely ensure or warrant the security of any information you transmit to us.
En conséquence, bien que nous nous engageons à protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas totalement assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous envoyez.
However, while we are committed to dealing with your claims respectfully, diligently and with careful consideration, we cannot begin to do so until all the necessary legal steps have been taken by the parties.
Cependant, autant nous nous engageons à traiter vos demandes avec respect, diligence et considération, autant nous devons nous assurer que toutes les mesures juridiques nécessaires ont été prises par les parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.