Vertaling van "while whisking constantly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en fouettant constamment
en fouettant sans arrêt
tout en fouettant
Gradually add olive oil in a thin stream while whisking constantly.
Incorporer graduellement l'huile d'olive en filet en fouettant constamment.
Slowly add 1 cup warmed sauce mixture while whisking constantly.
Ajouter lentement 1 tasse de mélange de sauce réchauffée en fouettant constamment.
Add the water while whisking constantly so the semolina doesn't go lumpy.
Ajoute l'eau en fouettant sans arrêt pour que la semoule ne forme pas des grumeaux.
Stir in vegetable oil while whisking constantly and continue to whisk for 1-2 minutes.
Incorporer ensuite l'huile végétale en fouettant sans arrêt et continuer de fouetter pendant 1-2 minutes.
Cook while whisking constantly until butter has melted and the mixture is thick enough to coat the back of a spoon, with small bubbles forming around the edge of pan.
Cuire en fouettant constamment jusqu'à ce que le beurre soit fondu et que le mélange soit assez épais pour recouvrir le dos d'une cuillère et que de petites bulles se forment sur les parois de la casserole.
Heat the milk, flour and cornstarch while whisking constantly.
Faire chauffer le lait, la farine et la fécule en remuant avec un fouet.
Gradually add the remaining sugar syrup while whisking constantly.
Ajouter graduellement le reste du sirop tout en fouettant et jusqu'à consistance lisse.
Slowly drizzle in the oil, while whisking constantly, until combined.
Incorporer lentement l'huile, en mélangeant au fouet sans arrêt, jusqu'à ce que le tout soit bien mélangé.
Mix honey and lemon juice in a bowl; add olive oil in a thin stream while whisking constantly.
Dans un bol, diluez le miel et le jus de citron et incorporez ensuite délicatement l'huile d'olive tout en fouettant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.