The white-skinned woman is a witch!
La femme à la peau blanche est une sorcière!
In Swahili, mzungu means "a white-skinned person".
Mzungu veut dire "personne à la peau blanche" en swahili.
In recent times, the government has condemned the use of force against white-skinned Africans and run educational campaigns.
Ces derniers temps, le gouvernement a condamné l'utilisation de la force contre les Africains à peau blanche et mené des campagnes d'information.
VINIFICATION: Dry white, 100% Vermentinu, its yellow color with green hues and a very expressive nose mixes white-skinned fruit, like peach, and notes of white flowers.
VINIFICATION : Blanc sec, 100 % Vermentinu, sa robe jaune à reflets verts avec un nez très expressif mélange les fruits à peau blanche, comme la pèche, et les notes de fleurs blanches.
See the superiority of the white-skinned race when it comes to walking.
Vois la supériorité de la race blanche quand il s'agit de marcher.
The eyes of white-skinned newborns are blue-grey or slate blue.
Les yeux des nouveau-nés qui ont la peau blanche sont bleu-gris ou bleu ardoise.
There's also the chance to go behind-the-scenes to learn more and meet rare animals, such as white-skinned albino alligators.
Vous aurez également la possibilité de vous rendre dans les coulisses pour y rencontrer des animaux rares tels que les alligators albinos.
They try to sort of do all kinds of slavish acts to please the white-skinned people.
Ils essayent de faire toutes sortes d'actes serviles pour faire plaisir aux Blancs.
For example, white-skinned people with blue or green eyes have a higher risk of suffering macular degeneration.
Par exemple, les personnes à la peau blanche et les personnes ayant les yeux bleus ou verts ont un risque plus élevé de souffrir de dégénérescence maculaire.
There was a hand and an arm, very white-skinned - a milky white - and I could see the beginning of a sort of silver dress.
Il y avait une main et un bras très blancs de peau - blanc laiteux - et on voyait le commencement d'une sorte de robe qui était en argent.
Six thousand people from more than 100 countries submitted photos to be judged, but the vast majority of the winners were white-skinned.
Six mille personnes de plus de 100 pays ont soumis des photos dans le cadre de ce concours, mais la grande majorité des lauréats étaient de couleur blanche.
Academic perspectives such as critical race theory and whiteness studies use the concept to analyze how racism and racialized societies affect the lives of white or white-skinned people.
Des concepts académiques, comme la critical race theory et la blanchitude, s'appuient sur le privilège blanc pour analyser l'impact du racisme sur les personnes de peau blanche.
Modern colonialism had reinvigorated racism, most of the empires founded after the fifteenth century coming from and belonging to white-skinned races.
Le colonialisme moderne a donné un nouvel essor au racisme, la plupart des empires fondés après le XVe siècle provenant et appartenant à la race blanche.