Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whitewashed wall
Vertaling van "whitewashed wall" in Frans
mur blanchi à la chaux
mur badigeonné
In Acts 23:3 Paul calls the priest a "whitewashed wall".
Dans Actes 23 :3, Paul appelle le prêtre une « muraille blanchie ».
Under the whitewashed wall where the films of my childhood were shown, I prayed that nothing would happen to the protagonists.
Sous le mur blanchi à la chaux, où étaient projetés les films de mon enfance, je priais pour qu'il n'arrive rien aux héroïnes.
This video shown for the first time at the Grand Café in Saint-Nazaire shows the shadow of trees stirred by the wind, reflected on a whitewashed wall.
La vidéo, présentée pour la première fois au Grand Café à Saint-Nazaire, montre l'ombre d'arbustes agités par le vent contre un mur blanchi à la chaux.
An old dried footprint was still visible on the whitewashed wall.
Une vieille empreinte de pied séchée restait encore visible sur le mur blanchi.
Together, we used to teach farmers how to read and write using charcoal on a whitewashed wall.
Ensemble, nous apprenions aux agriculteurs à lire et à écrire en utilisant du charbon sur un mur blanchi à la chaux.
Moreover, the "woman's" face was as pale as a whitewashed wall, devoid of any color at all.
En plus, le visage de la « femme » était aussi pâle qu'un mur blanchit à la chaux, dénué de toute couleur.
Of all the artists I know in our small town, no one I have not seen these paintings that hung on the whitewashed wall.
De tous les artistes que je connais dans notre petite ville, pas celui que je n'ai pas vu ces tableaux qui pendaient sur les murs blanchis à la chaux.
Everywhere they are only tortuous alleys, little squares, plasticity of the whitewashed wall houses, oftendecorating by the crimson of the bougainvilleas or aligned flowerpots and vaults at each street-corner.
Partout ce ne sont que venelles tortueuses, placettes, plasticité des maisons blanchies à la chaux, souvent embellies par le pourpre des bougainvillées ou par des pots de fleurs alignés et des chapelles à chaque coin de rue.
The access is at the foot of a very old whitewashed wall that could be a door or frame left in the outpost of the village.
L'accès se situe au pied d'un très vieux mur ourdi à la chaux et qui pourrait être un reste de porte ou de bâti en avant-poste du village.
They dip the palms of their hands into the colour of their choice and leave their handprints behind on the high, whitewashed wall.
Ils trempent leurs mains dans la couleur de leur choix et apposent leur empreinte sur le haut mur en plâtre du jardin.
After easily finishing the task at hand, Yue writes a heroic poem on a whitewashed wall and signs it with his name.
Après avoir facilement terminé la tâche à accomplir, Yue écrit un poème héroïque sur un mur blanchi à la chaux et le signe avec son nom.
It seem odd to you - A whitewashed wall in nrke territory?
Ça ne vous paraît pas bizarre un mur tout blanc sur le territoire des NRKE?
Painted against a whitewashed wall of the primary school in Baruki village, Uttar (...)
Sur le mur passé à la chaux de l'école primaire, cette inscription qui proclame une (...)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whitewashed wall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
