Vertaling van "who protest" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This injustice is completely intolerable to the people in the neighborhood, who protest every week.
Cette injustice est totalement insupportable pour les habitants du quartier, qui protestent chaque semaine.
I believe I am expressing the general opinion of those who protest.
The corruption in this country outrages citizens, who protest every week in the main square.
La corruption dans ce pays révolte les citoyens qui manifestent chaque semaine sur la place centrale.
Today, most of those who protest do not attack the police.
Aujourd'hui, la plupart de ceux qui manifestent n'attaquent pas la police.
Children who protest or resist are killed.
Les enfants qui protestent ou résistent sont tués.
Workers who protest or go on strike are dismissed or even imprisoned.
Les travailleurs qui protestent ou qui font grève sont limogés ou même emprisonnés.
Workers fear victimisation by management and those who protest are immediately sacked.
Les travailleurs craignent des représailles de la part de la direction et ceux qui protestent sont immédiatement licenciés.
That is, people who protest against the social state we live in?
Qui protestent contre l'état social dans lequel on vit?
Those landowners who protest had been arrested, incarcerated and tortured without due process.
Les propriétaires qui protestent sont arrêtés, incarcérés et torturés, sans procès équitable.
Arrest gentleman who protest too much.
Arrêtez le monsieur qui proteste trop.
These protesters are not drunkards nor the usual hotheads who protest just for the fun of it.
Ces perturbateurs ne sont ni des ivrognes ni les fanatiques habituels qui protestent pour le plaisir.
Now it's defending the banks against people evicted from their homes - and persecuting those who protest.
Maintenant, il défend les banques contre les personnes expulsées de leur domicile et persécute ceux qui protestent.
The people who protest against these violations and stand up for their rights are often harassed, attacked or killed.
Les personnes qui protestent contre ces atteintes et défendent leurs droits sont souvent harcelées, attaquées ou tuées.