Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

whole message

Vertaling van "whole message" in Frans

NEW

message entier m

ensemble du message m

tout le message

message complet

Send a whole message in one key press

Envoyez un message entier en une pression de touche

You can use the toolbar to change the font of the whole message or the parts you select.

Vous pouvez utiliser la barre d'outils pour modifier la police du message entier ou seulement de certaines parties sélectionnées.

Specifies the size of an attachment or the whole message.

Spécifie la taille d'une pièce jointe ou de l'ensemble du message.

But basically I think accessories are really important as they can change the whole message of an outfit...

Mais, fondamentalement, je pense que les accessoires sont vraiment importants dans la mesure où ils peuvent modifier l'ensemble du message d'une tenue.

In other words, the committee can consider the whole message.

Autrement dit, le comité peut considérer tout le message.

That is not the whole message, however.

Ce n'est pas tout le message, cependant.

visualizing the whole message by the user of receiver

à permettre la visualisation de l'ensemble du message par l'utilisateur du récepteur

The final binary stream resulting from these modulation and quantification steps is encoded by a lossless technique minimizing the entropy of the whole message.

Le flux binaire final qui résulte des étapes de modulation et de quantification est codé au moyen d'une technique sans pertes qui réduit au minimum l'entropie du message entier.

In addition to having to understand the language, the consecutive interpreter must know how to memorize the whole message.

L'interprète consécutif doit non seulement comprendre la langue mais il doit aussi savoir comment mémoriser l'ensemble du message.

In this way, a confidence estimate may be generated and evaluated for each utterance or for the whole message.

De cette manière, une estimation de confiance peut être générée et évaluée pour chaque émission de parole ou pour l'ensemble du message.

For example, for a producer marking parts for different customers, each with their own logos and part numbers within other standard data, these can be changed quickly and easily without adjusting the whole message.

Par exemple, un fabricant qui doit marquer des pièces pour différents clients, avec chacun leurs propres logos et numéros de référence parmi d'autres données standardisées, pourra modifier facilement ces données variables sans devoir redéfinir le message entier.

Furthermore, ensure that the headline is catchy but not too long so that people are enticed to go through the whole message.

En outre, veillez à ce que l'en-tête éveille la curiosité mais ne soit pas trop long pour que les destinataires aient envie de lire l'ensemble du message.