Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose basic function
Vertaling van "whose basic function" in Frans
dont la fonction de base
dont la fonction essentielle
dont la fonction première
The second is made up of objects whose basic function is augmented or transformed through activity sensors.
La deuxième est composée d'objets dont la fonction de base est amplifiée ou transformée au travers de capteurs d'activités.
Electric vehicle charging cable is connected electric vehicles and charging carriers, whose basic function is to transmit power.
Le câble de chargement du véhicule électrique est connecté aux véhicules électriques et aux chargeurs, dont la fonction de base est de transmettre la puissance.
However, as we have seen, even the most stable elements of this conservative system, whose basic function is stabilization, are themselves subject to transformation.
Mais, comme nous l'avons vu, les elements les plus résistants de ce systeme visant a la conservation, et dont la fonction essentielle est la stabilite, sont a leur tour soumis a une transformation.
Even the military formed a special group in 1980, the eighth contingent of the Comrade Dangereux Brigade, whose basic function was to teach primary school; 6,630 brigade members were reported to have taught 309,419 students by 1987.
Des militaires forment un groupe spécial en 1980, le huitième contingent de la Brigade des Camarades Dangereux, dont la fonction essentielle était d'enseigner à l'école primaire.
Use of the word 'only' could, in well-founded cases of urgent need, prevent the temporary use of premises whose basic function is not that of housing asylum applicants.
Le terme "uniquement" pourrait empêcher, dans des circonstances justifiées et en cas d'urgence, l'utilisation éventuelle et provisoire de locaux dont la fonction première n'est pas d'héberger des demandeurs d'asile.
What is the meaning of the choice of this plumbing and somewhat trivial element, whose basic function is, apart from being removable, both to contain and let things drain away?
Qu'en est-il d'un tel accrochage et du choix de cet élément de plomberie quelque peu trivial dont la fonction première est d'être amovible afin de contenir ou d'écouler ?
Dopamine, a chemical messenger produced by less than 0.3% of the nerve cells, belongs to a class of substances called neurotransmitters, whose basic function is to pass information on from one neuron to another in the form of electrical signals.
La dopamine est une messagère chimique produite par moins de 0,3% des cellules nerveuses et elle appartient à une classe de substances appelées neurotransmetteurs dont la fonction de base est de transmettre l'information sous la forme de signaux électriques d'un neurone à l'autre.
However, the basic focus on purposeful translatorial action in Vermeer's skopos theory makes it of fundamental relevance to a text-type whose basic function is to generate its own intersemiotic translation.
Pourtant, le concept fondamental de la théorie du skopos de Vermeer étant l'activité ciblée, celle-ci reste foncièrement pertinente pour un texte dont la fonction de base est d'initier sa propre traduction intersémiotique.
The few opposition candidates who still managed to be elected find themselves once again in a parliament whose basic function is to rubberstamp the decisions of the Aliyev presidential dynasty.
Les quelques rares membres de l'opposition à avoir été malgré tout élus se retrouvent alors dans un Parlement qui s'est mué pour l'essentiel en un organe de dévotion envers la dynastie présidentielle des Aliev.
To what extent does the press - whose basic function consists of providing an account of a society's daily life - show a part of this diaspora's social history and evolving identity?
La presse qui, en principe, rend compte de la vie quotidienne d'une société, permet-elle de saisir une partie de l'histoire sociale de cette diaspora et des avatars de sa construction identitaire ?
Synoniemen voor whose basic function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
