Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose composition reflects
Vertaling van "whose composition reflects" in Frans
dont la composition reflète
dont la composition traduit
New energy and creativity is needed to achieve a Council whose composition reflects current realities rather than those of the 1940s.
Une énergie et une créativité nouvelles sont nécessaires pour obtenir un Conseil dont la composition reflète les réalités actuelles plutôt que celles des années 1940.
Consequently, Glass Lewis does not recommend withholding votes from boards whose composition reflects the makeup of the shareholder population.
Par conséquent, Glass Lewis ne recommande pas une abstention de vote pour ce qui est des conseils dont la composition reflète la composition de l'actionnariat.
Freed of their protagonists, these performance venues reveal their adornment: drapes, velvet curtains, spotlights and chandeliers occupy the image whose composition reflects a work on light.
Affranchis de leurs protagonistes, ces lieux de représentation dévoilent leurs atours : drapés, rideaux de velours, spots et lustres occupent l'image dont la composition rend compte d'un travail sur la lumière.
The Security Council, whose composition reflects the outcome of the last world war, needs to be reformed to reflect the world's current geopolitical balance.
Le Conseil de sécurité, dont la composition est le reflet du dénouement de la dernière guerre mondiale, doit être réformé pour refléter les équilibres géopolitiques actuels.
Parliament stressed the need to establish a convention whose composition reflects European political pluralism and in which the European and national parliaments are well represented.
Le Parlement insiste pour la création d'une Convention dont la composition doit refléter le pluralisme politique européen et dans laquelle les composantes parlementaires nationale et européenne soient largement représentées.
Parliament stressed the need to establish a convention whose composition reflects European political pluralism and in which the European and national parliaments are well represented.
Le Parlement insiste pour la création d'une Convention dont la composition doit refléter le pluralisme politique européen et dans laquelle les composantes parlementaires nationale et européenne soient largement représentées.
In increasing the Commission's membership, the Assembly would bear in mind the fact that the Commission is a technical body whose composition reflects the specific requirements of the subject matter.
En procédant à cet élargissement, l'Assemblée générale tiendrait compte du fait que la Commission est un organe technique dont la composition traduit notamment les exigences propres de la matière traitée.
To this end, the House sets up a special Committee whose composition reflects the proportionate strengths of Parliamentary Groups.
Pour ce faire, elle crée une Commission spéciale composée de manière à refléter la proportion entre les différents Groupes parlementaires.
A Constitutional Council, whose composition reflects the balance of power in Parliament, is currently preparing a major amendment to the current Constitution.
Le Conseil constitutionnel, dont la composition traduit l'équilibre des pouvoirs au Parlement, élabore actuellement un important amendement à la Constitution.
The Security Council, whose composition reflects the outcome of the last world war, needs to be reformed to reflect the world's current geopolitical balance.
Le Conseil de sécurité, dont la composition est le reflet du dénouement de la dernière guerre mondiale, doit être réformé pour refléter les équilibres géopolitiques actuels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whose composition reflects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
