We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dont l'intellect
Everything is destroyed for those whose intellects have no love at the time of destruction.
Tout est détruit pour ceux dont l'intellect n'a pas d'amour au temps de la destruction.
There are some children here whose intellects run to their business etc., or that So-and-so is ill, or they wonder what would have happened to him.
Ici, il y a des enfants dont l'intellect court vers leur travail etc. ou ils pensent que telle personne est malade, ou ils se demandent ce qui a pu lui arriver.
There are many whose intellects are dwarfed because they confine them to dwell upon commonplace subjects.
Par ailleurs, nombreux sont ceux dont l'intelligence s'étiole parce qu'ils se contentent de réfléchir sur des sujets ordinaires.
The inquiries of individuals whose intellects are developed to the requisite standard of understanding can lead, therefore, to revelation through method.
Les enquêtes des individus dont les intellects sont développés au niveau requis de l'understanding peuvent mener, donc, à la révélation par la méthode.
Anyone who suggests taking effective action is labelled 'far-right' by the liberal media which panders to those whose intellects are bypassed by means of emotional trigger-words such as 'compassion'.
Toute personne qui suggère de prendre des mesures efficaces est qualifiée d'«extrême droite» par les médias libéraux qui cèdent à ceux dont les esprits sont détournés par les mots déclencheurs tels que la «compassion».
This path of Wisdom is, however, not meant for the masses whose hearts are not yet pure enough and whose intellects are not yet sharp enough to understand and practice this razor-edge path.
Cette voie de la sagesse n'est cependant pas destinée aux masses. Le cœur de la plupart des gens n'est pas encore assez pur et leurs capacités intellectuelles ne sont pas encore assez pointues pour comprendre et prendre ce chemin tranchant.
It is said of those whose sins are not absolved, "Those whose intellects have no love at the time of destruction are led to destruction."
On dit de ceux qui ne sont pas absous de leurs péchés, « Ceux qui n'ont pas d'amour au moment de la destruction sont voués à la destruction ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.